Переклад тексту пісні The Sunshine of Your Smile - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

The Sunshine of Your Smile (оригінал)

Dear, fates will hold no sweeter smile for me Were you not mine, how dark the world would be I know no light above that could replace
Love’s radiant sunshine in your dear face.
Give me your smile, the love light in your eyes,
I could not hold a fairer paradise
Give me the right to love you all the while,
My world forever, the sunshine of your smile

The Sunshine of Your Smile (переклад)

Любий, доля не збереже мені солодшої посмішки Якби ти не мій, яким темним був би світ Я не знаю світла вгорі, яке могло б замінити
Сяйве сонце кохання на твоєму дорогому обличчі.
Подаруй мені свою посмішку, світло любові в очах,
Я не міг би влаштувати справдіший рай
Дай мені право любити тебе весь час,
Мій світ назавжди, сонце твоєї посмішки