Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Look At Me Now , виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Looking Back, у жанрі РелаксДата випуску: 28.02.2012
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська
Oh Look At Me Now(оригінал) |
| I’m not the guy who cared about love |
| And I’m not the guy who cared about fortunes and such |
| I never cared much |
| Oh, look at me now! |
| I never knew the technique of kissing |
| I never knew the thrill I could get from your touch |
| I never knew much |
| Oh, look at me now! |
| I’m a new man better than casanova at his best |
| With a new heart and a brand new start |
| Why I’m so proud I’m bustin' my vest |
| So I’m the guy who turned out a lover |
| Yes I’m the guy who laughed at those blue diamond rings |
| One of those things |
| Oh, look at me now! |
| I’m not the guy who cared about love |
| And I’m not the guy who cared about fortunes and such |
| I never cared much |
| Oh, look at me now! |
| And I never knew the technique of kissing |
| I never knew the thrill I could get form your touch |
| I never knew much |
| Oh, look at me now! |
| I’m a new man better than casanova at his very best |
| With a new heart and a brand new start |
| I’m so proud I’m bustin' my vest |
| So I’m the guy who turned out a lover |
| Yes I’m the guy who laughed at those blue diamond rings |
| One of those things |
| Oh, look at me now! |
| Look at me now! |
| (переклад) |
| Я не той хлопець, який дбає про кохання |
| І я не той хлопець, який дбає про долю тощо |
| Я ніколи не дуже піклувався |
| О, подивіться на мене зараз! |
| Я ніколи не знав техніки поцілунку |
| Я ніколи не знала, який гострий відчут я можу отримати від твого дотику |
| Я ніколи багато не знав |
| О, подивіться на мене зараз! |
| Я новий чоловік, кращий, ніж Казанова у кращому вигляді |
| З новим серцем і зовсім по-новому |
| Чому я так пишаюся, що розриваю жилет |
| Отже, я хлопець, який виявився коханим |
| Так, я той хлопець, який сміявся над цими каблучками з блакитними діамантами |
| Одна з таких речей |
| О, подивіться на мене зараз! |
| Я не той хлопець, який дбає про кохання |
| І я не той хлопець, який дбає про долю тощо |
| Я ніколи не дуже піклувався |
| О, подивіться на мене зараз! |
| І я ніколи не знав техніки поцілунку |
| Я ніколи не знала, який гострий відчуття я можу отримати від твого дотику |
| Я ніколи багато не знав |
| О, подивіться на мене зараз! |
| Я новий чоловік, кращий, ніж Казанова у самих кращих його проявах |
| З новим серцем і зовсім по-новому |
| Я так пишаюся, що зриваю жилет |
| Отже, я хлопець, який виявився коханим |
| Так, я той хлопець, який сміявся над цими каблучками з блакитними діамантами |
| Одна з таких речей |
| О, подивіться на мене зараз! |
| Подивись на мене зараз! |