Переклад тексту пісні Dolores - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

Dolores (оригінал)

How I love the kisses of Dolores
Aye-aye-aye Dolores
Not Marie or Emily or Doris
Only my Dolores
From a balcony above me
She whispers Love me and throws a rose
Ah but she is twice as lovely
As the rose she throws
I would die to be with my Dolores
Aye-aye-aye Dolores
I was made to serenade Dolores
Chorus after chorus
Just imagine eyes like moonrise
A voice like music, lips like wine
What a break if I could make Dolores
Mine all mine
I would die to be with my Dolores
Aye-aye-aye Dolores
I was made to serenade Dolores
Chorus after chorus
Just imagine eyes like moonrise
A voice like music, lips like wine
What a break if I could make Dolores
Mine all mine

Dolores (переклад)

Як я люблю поцілунки Долорес
Ай-ай-ай, Долорес
Не Марі, Емілі чи Доріс
Тільки моя Долорес
З балкона наді мною
Вона шепоче Люби мене і кидає троянду
Ах, але вона вдвічі приємніша
Як троянду, яку вона кидає
Я б помер, щоб бути зі своєю Долорес
Ай-ай-ай, Долорес
Мене змусили читати серенаду Долорес
Приспів за хором
Просто уявіть очі, як схід місяця
Голос, як музика, губи як вино
Яка перерва, якби я зміг зробити Долорес
Моє все моє
Я б помер, щоб бути зі своєю Долорес
Ай-ай-ай, Долорес
Мене змусили читати серенаду Долорес
Приспів за хором
Просто уявіть очі, як схід місяця
Голос, як музика, губи як вино
Яка перерва, якби я зміг зробити Долорес
Моє все моє