Переклад тексту пісні Polka Dots And Moonbeams - Frank Morgan

Polka Dots And Moonbeams - Frank Morgan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polka Dots And Moonbeams, виконавця - Frank Morgan.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська

Polka Dots And Moonbeams

(оригінал)
A country dance was being held in a garden
I felt a bump and heard an «Oh, beg your pardon»
Suddenly I saw polka dots and moonbeams
All around a pug-nosed dream
The music started and was I the perplexed one
I held my breath and said «May I have the next one»
In my frightrnrd arms, polka dots and moonbeams
Sparkled on a pug-nosed dream
There were questions in the eyes of other dancers
As we floated over the floor
There were questions but my heart knew all the answers
And perhaps a few things more
Now in a cottage made of lilacs and laughter
I know the meaning of the words «ever after»
And I ll always see polka dots and moonbeams
When I kiss my pug-nosed dream
Words by Johnny Burke, Music by Jimmy van Heusen
(переклад)
У саду влаштовували сільські танці
Я відчув удар і почув «Ой, перепрошую»
Раптом я побачив горошок і місячні промені
Навколо мрія з мопсиком
Музика почалася, і я був спантеличений
Я затамував подих і сказав: «Можна, я маю наступний»
У моїх страшних руках горошок і місячні промені
Виблискував на мрії з мопсиком
В очах інших танцюристів були запитання
Коли ми пливли над підлогою
Були запитання, але моє серце знало всі відповіді
І, можливо, ще кілька речей
Тепер у котеджі з бузку та сміху
Я знаю значення слів «назавжди»
І я завжди буду бачити горошок і місячні промені
Коли я цілую свою мопсоносу мрію
Слова Джонні Берка, музика Джиммі ван Хойзена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
The Merry Old Land Of Oz ft. Judy Garland, Ray Bolger, JACK HALEY 1939
I Cover The Waterfront 1991
It Might As Well Be Spring 1996
Wholey Earth 1990
The Wizard Of Oz: The Merry Old Land Of Oz ft. Judy Garland, Bert Lahr, Ray Bolger 2010
Ten Cents A Dance ft. Abbey Lincoln 1990
The Merry Old Land of Oz (From "The Wizard of Oz") ft. Judy Garland, Ray Bolger, Bert Lahr 2013

Тексти пісень виконавця: Frank Morgan