Переклад тексту пісні Strawberries - Francis and the Lights

Strawberries - Francis and the Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strawberries , виконавця -Francis and the Lights
Пісня з альбому: A Modern Promise
У жанрі:Кантри
Дата випуску:07.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:KTTF

Виберіть якою мовою перекладати:

Strawberries (оригінал)Strawberries (переклад)
Here I go again Ось я знову
I told her, «No» Я  сказав їй: «Ні»
She comes around again Вона знову приходить
I couldn’t go She said, «Give me something Я не міг піти Вона сказала: «Дай мені щось
Give me gold» Дай мені золото»
I said, «Give me something Я сказав: «Дайте мені щось
That I can hold, instead» Натомість я можу тримати»
But tell me Tell me Tell me About your strawberry love, if it really doesn’t go for what I said Але скажи мені Скажи мені Розкажи мені про свою полуничну любов, якщо вона справді не відповідає тему, що я сказав
Strawberries Полуниця
You don’t know how Ви не знаєте як
I’m drunk up off your seeds Я п’яний від твого насіння
I’ll lick it 'til it bleeds Я буду облизувати його, поки не стікає кров
Strawberries, strawberries Полуниця, полуниця
You don’t know how Ви не знаєте як
I’m drunk up off your seeds Я п’яний від твого насіння
I’ll lick it 'til it bleeds Я буду облизувати його, поки не стікає кров
She comes around again Вона знову приходить
I couldn’t go Again Я не міг піти Знову
All I ever wanted was to know Все, що я коли бажав — це знати
Here, there, and then Тут, там і тоді
She said, «Baby, can I take you for a little ride out?» Вона сказала: «Дитино, я можу повезти тебе трохи покататися?»
I didn’t know Я не знав
I said, «Baby, can I love you for one long lonely night? Я сказав: «Дитино, чи можу я полюбити тебе одну довгу самотню ніч?»
A little more?Трохи більше?
Please?» Будь ласка?»
But either way, you got to Tell me Tell me Tell me About your strawberry love, if it really doesn’t go for what I said Але в будь-якому випадку, ти повинен Скажи мені Скажи мені Розкажи мені Про свою полуничну любов, якщо це справді не відповідає тему, що я сказав
Strawberries Полуниця
You don’t know how Ви не знаєте як
I’m drunk up off your seeds Я п’яний від твого насіння
I’ll lick it 'til it bleeds Я буду облизувати його, поки не стікає кров
Strawberries, strawberries Полуниця, полуниця
You don’t know how Ви не знаєте як
I’m drunk up off your seeds Я п’яний від твого насіння
I’ll lick it 'til it bleeds Я буду облизувати його, поки не стікає кров
See, I’m not trying to be cold baby Бачиш, я не намагаюся бути холодним дитиною
But sometimes, sometimes Але іноді, іноді
StrawberriesПолуниця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: