Переклад тексту пісні You Still Take Me To The Light - Francis and the Lights

You Still Take Me To The Light (оригінал)

Ooh, the fifth dimension
You can see the time
It don’t look aligned
Ain’t no other side
Tree ain’t gotta listen (Listen)
Tree ain’t got an eye (Eye)
It can feel the vibe (Vibe)
It can touch the sky
What a sense of balance (Balance)
Tree’s catchin' fire (He'll be last)
What a way to die
And you still take me to the light every time (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
You still take me to the light (Every time)
It seem like our stars align (Every time)
You ain’t lyin' (Ooh-ooh)
You ain’t lyin' (Ooh-ooh), you ain’t lyin' (Ooh)
You gon' take me to the light (Every time, ah)
Every time, every time, every time
You ain’t lyin'
Heaven is a ride, I just wanna ride
I just wanna try, somethin' new tonight
Heaven is a flight, don’t leave me outside (Ooh)
Take me every time, every time
It’s a giant water slide, don’t you hang me out to dry
Ooh, the first dimension
You ain’t gotta eye
Ain’t no left or right (He'll be last)
Too fast from the line
And you still take me to the light every time (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
You still take me to the light (Ooh, every time)
It seem like our stars align (Every time)
You ain’t lyin' (Ooh-ooh)
You ain’t lyin' (Ooh-ooh), you ain’t lyin' (Ooh)
You gon' take me to the light (Every time, ah)
Every time, take me
Every time, take me
Time
Darlin', in the first dimension
You ain’t gotta lie
You don’t have to worry
Darlin', ain’t nobody decidin'
If you can set the distance
Keep it personal
You can make it stop
Keep it personal
And the stars, they align
Keep 'em guessin'
Take me (Take me to the), take me to the
And you still take me to the light (Every time, Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
You still take me to the light (Every time)
It seem like our stars align (Every time)
You ain’t lyin' (Ooh-ooh, you ain’t lyin')
You ain’t lyin' (Ooh-ooh, you ain’t lyin')
You ain’t lyin' (Ooh)
You gon' take me to the light (Every time, ah)
Every time, every time, every time

(переклад)

О, п'ятий вимір
Ви можете побачити час
Це не виглядає вирівняним
Немає іншої сторони
Дерево не повинно слухати (Слухай)
У дерева немає ока (око)
Він може відчути атмосферу (Vibe)
Він може торкнутися неба
Яке почуття балансу (баланс)
Дерево палає (Він буде останнім)
Який спосіб померти
І ти все одно щораз ведеш мене до світла (О-о-о, о-о-о, о-о)
Ти все одно ведеш мене до світла (Кожен раз)
Здається, наші зірки збігаються (щоразу)
Ти не брешеш (О-о-о)
Ти не брешеш (О-о-о), ти не брешеш (О-о)
Ти збираєшся відвести мене до світла (Кожного разу, ах)
Кожного разу, кожного разу, кожного разу
ти не брешеш
Небеса — це поїздка, я просто хочу кататися
Я просто хочу спробувати, щось нове сьогодні ввечері
Небо — це політ, не залишай мене на вулиці (Ой)
Бери мене кожен раз, кожен раз
Це гігантська водна гірка, не вішайте мене посушити
О, перший вимір
Ви не повинні дивитися
Не лівий чи правий (він буде останнім)
Занадто швидко з лінії
І ти все одно щораз ведеш мене до світла (О-о-о, о-о-о, о-о)
Ти все ще ведеш мене до світла (О, щоразу)
Здається, наші зірки збігаються (щоразу)
Ти не брешеш (О-о-о)
Ти не брешеш (О-о-о), ти не брешеш (О-о)
Ти збираєшся відвести мене до світла (Кожного разу, ах)
Кожен раз бери мене
Кожен раз бери мене
Час
Дарлін, у першому вимірі
Ви не повинні брехати
Вам не потрібно турбуватися
Люба, ніхто не вирішує
Якщо можна встановити відстань
Зберігайте особистість
Ви можете зупинити це
Зберігайте особистість
І зірки вони збігаються
нехай вони здогадуються
Візьми мене (Відвези мене до ), відведи мене до
І ти все ще ведеш мене до світла (Кожного разу, ох-ох, ох-ох, ох)
Ти все одно ведеш мене до світла (Кожен раз)
Здається, наші зірки збігаються (щоразу)
Ти не брешеш (О-о, ти не брешеш)
Ти не брешеш (О-о, ти не брешеш)
Ти не брешеш (Ой)
Ти збираєшся відвести мене до світла (Кожного разу, ах)
Кожного разу, кожного разу, кожного разу