Переклад тексту пісні It's Alright 2 Cry - Francis and the Lights

It's Alright 2 Cry (оригінал)

There’s an easier way to say it
But I don’t think I can say it
There’s a simple way to describe it
But I don’t think I should try to describe it
It’s alright to cry, it might make you feel better baby
It’s alright to cry, it might make you feel better baby
Better baby
I wouldn’t mind the leaving
If leaving didn’t mean you had to say goodbye
I always want to leave
But I never want to say goodbye, oh
It’s alright to cry, it might make you feel better baby
It’s alright to cry, cry, cry, it might make you feel better baby
Better baby, better baby, oh, oh
(I want to show you my love, show love…)
It’s alright to cry, it might make you feel better baby
It’s alright to cry, cry, cry, it might make you feel better baby (Show my love,
your love, yeah I’ll show…)
Better baby, better baby, oh, oh
Baby I told you I’m sorry
I was waiting on a different story
I’m still waiting on it
While I was waiting for it to come
Now I know, now I see the difference
Now I know the truth
It’s alright to cry, it might make you feel better baby
(Your love, your love, your love)
It’s alright to cry, it might make you feel better baby
Oh, oh, oh, oh
Mmm oh, mmm oh, mmm oh
Woah, oh, well…
Mmm oh, mmm oh
Ayy, ayy, oh, oh
Jonah, he lived in the whale
Joseph’s face was black as night
And the pale, pale
Pale, pale moon
Shone in his eyes

(переклад)

Є простіший способ сказати це
Але я не думаю, що можу це сказати
Є простий спосіб описати це
Але я не думаю, що мені потрібно це описувати
Плакати можна, це може змусити вас відчути себе краще, дитинко
Плакати можна, це може змусити вас відчути себе краще, дитинко
Краще малюк
Я б не проти піти
Якщо від’їзд не означав, що потрібно попрощатися
Я завжди хочу піти
Але я ніколи не хочу прощатися, о
Плакати можна, це може змусити вас відчути себе краще, дитинко
Можна плакати, плакати, плакати, це може зробити вам краще, дитинко
Краще дитино, краще дитино, о, о
(Я хочу показати тобі свою любов, показати любов…)
Плакати можна, це може змусити вас відчути себе краще, дитинко
Можна плакати, плакати, плакати, це може зробити тобі краще, дитинко (Покажи мою любов,
твоя любов, так, я покажу...)
Краще дитино, краще дитино, о, о
Дитино, я сказав тобі, що мені шкода
Я чекав іншої історії
Я все ще чекаю на це
Поки я чекав, що прийде
Тепер я знаю, тепер бачу різницю
Тепер я знаю правду
Плакати можна, це може змусити вас відчути себе краще, дитинко
(Твоя любов, твоя любов, твоя любов)
Плакати можна, це може змусити вас відчути себе краще, дитинко
Ой, ой, ой, ой
Ммм о, ммм о, ммм о
Ой, ну ну...
Ммм о, ммм о
Ай, ай, ой, ой
Йона, він жив у киті
Обличчя Джозефа було чорне, як ніч
І бліда, бліда
Блідий, блідий місяць
Сяє в очах