Переклад тексту пісні I Want You to Shake - Francis and the Lights

I Want You to Shake (оригінал)

Did you sleep?
Did I keep you awake dear?
Did you dream?
Or somewhere in the middle?
Was it great?
Was it what you expected?
Something great?
Or just
Somewhere in the ballpark?
I want you to shake
I want you to shake
I want you to sh-
Not just
Somewhere in the ballpark
Do you dare to be bold
Something fair and controlled
Do you dare to be nothing
Not just
«Somewhere in the ballpark»
I got you
Oooh, oooh
Oooh, oooooh
Oooh, ooooh
Somewhere in the ballpark
Did you lie for a come up?
Was your meaning obscured?
Did you die for a reason?
Not just, not just, not
Want to think
Somewhere in the ballpark
I want you to shake
I want you to shake
I want you
Not just somewhere in the ballpark

I Want You to Shake (переклад)

Ти спав?
Я не давав тобі спати, любий?
Ви мріяли?
Або десь посередині?
Це було чудово?
Чи було це те, чого ви очікували?
Щось велике?
Або просто
Десь на полі?
Я хочу, щоб ви потрусили
Я хочу, щоб ви потрусили
Я хочу, щоб ти ш-
Не лише
Десь на майданчику
Ви смієте бути сміливими
Щось справедливе і контрольоване
Ви смієте бути нічим
Не лише
«Десь на полі»
Я вас зрозумів
Ооо, ооо
Оооооооо
Оооооооо
Десь на майданчику
Ви брехали, щоб придумати?
Ваш сенс був затьмарений?
Ви померли з причини?
Не просто, не просто, не просто
Хочеться подумати
Десь на майданчику
Я хочу, щоб ви потрусили
Я хочу, щоб ви потрусили
Я хочу тебе
Не лише десь на футбольному полі