Переклад тексту пісні When I Found You - Francesco Yates

When I Found You (оригінал)

Oh, ha ah ah yeah
Listen to me girl, yeah
What goes up should come down
Got my mind stuck here in the stratosphere
30, 000 feet above the ground
Oh no
I can’t breathe when your
Standing so close to me, now tell me can you
Hear my heart beat at the speed of sound?
Oh no no
Just when I thought that I would never ever
Fall in love
You came and I surrender
Cause when I found you
I found forever
And I’ll do anything I gotta do
To keep our world together
And believe me when I tell you
My dreams will come true
Baby, baby
Cause when I found you
I, I found forever
Ever ever ever ever
I, I found forever
Ever ever ever ever
I, I found forever
I know I can’t be
Happy unless it’s gone be you and me forever after
Once upon a time, came suddenly
No (no, no, no)
Just when I thought that I would never ever
(No, no, no)
Fall in love
You came and I surrender
Cause when I found you
I found forever
And I’ll do anything I gotta do
To keep our world together
And believe me when I tell you
My dreams will come true
Baby, baby
Cause when I found you
I, I found forever
Ever ever ever ever
I, I found forever
Ever ever ever ever
I, I found forever
Found forever
Na na, oh yeah, oh yeah
Found forever
Na na, oh yeah, oh yeah
Found forever
Na na, oh yeah, oh yeah
Found forever
Na na, oh yeah, oh yeah
Cause when I found you
I found forever
And I’ll do anything I gotta do
To keep our world together
And believe me when I tell you
My dreams will come true
Baby, baby
Cause when I found you
I, I found forever

When I Found You (переклад)

О, ха а а так
Послухай мене, дівчино, так
Те, що йде вгору, має падати
Мій розум застряг тут, у стратосфері
30 000 футів над землею
О ні
Я не можу дихати, коли твій
Стоячи так близько до мене, тепер скажіть мені, чи можете ви
Чуєте моє серце б’ється зі швидкістю звуку?
О ні ні
Саме тоді, коли я думав, що ніколи ніколи не буду
Закохатися
Ти прийшов, і я здаюся
Тому що, коли я знайшов тебе
Я знайшов назавжди
І я зроблю все, що маю робити
Щоб зберегти наш світ разом
І повірте мені, коли я вам скажу
Мої мрії збудуться
Дитина, крихітка
Тому що, коли я знайшов тебе
Я, я знайшов назавжди
Коли-небудь коли-небудь коли-небудь
Я, я знайшов назавжди
Коли-небудь коли-небудь коли-небудь
Я, я знайшов назавжди
Я знаю, що не можу бути
Щасливий, якщо цього не буде ти і я назавжди
Одного разу, прийшов раптово
Ні (ні, ні, ні)
Саме тоді, коли я думав, що ніколи ніколи не буду
(Ні-ні-ні)
Закохатися
Ти прийшов, і я здаюся
Тому що, коли я знайшов тебе
Я знайшов назавжди
І я зроблю все, що маю робити
Щоб зберегти наш світ разом
І повірте мені, коли я вам скажу
Мої мрії збудуться
Дитина, крихітка
Тому що, коли я знайшов тебе
Я, я знайшов назавжди
Коли-небудь коли-небудь коли-небудь
Я, я знайшов назавжди
Коли-небудь коли-небудь коли-небудь
Я, я знайшов назавжди
Знайдений назавжди
На на, о так, о так
Знайдений назавжди
На на, о так, о так
Знайдений назавжди
На на, о так, о так
Знайдений назавжди
На на, о так, о так
Тому що, коли я знайшов тебе
Я знайшов назавжди
І я зроблю все, що маю робити
Щоб зберегти наш світ разом
І повірте мені, коли я вам скажу
Мої мрії збудуться
Дитина, крихітка
Тому що, коли я знайшов тебе
Я, я знайшов назавжди