Переклад тексту пісні L'amore esiste - Francesca Michielin

L'amore esiste - Francesca Michielin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amore esiste, виконавця - Francesca Michielin.
Дата випуску: 18.02.2016
Мова пісні: Італійська

L'amore esiste

(оригінал)
Può nascere dovunque, anche dove non ti aspetti
Dove non l'avresti detto, dove non lo cercheresti
Può crescere dal nulla e sbocciare in un secondo
Può bastare un solo sguardo, per capirti fino in fondo
Può invadere i pensieri, andare dritto al cuore
Sederti sulle scale, lasciarti senza parole
L'amore ha mille steli, l'amore è un solo fiore
Può crescere da solo e svanire come niente
Perché nulla lo trattiene o lo lega a te per sempre
Può crescere su terre, dove non arriva il sole
Apre il pugno di una mano, cambia il senso alle parole
L'amore non ha un senso
L'amore non ha un nome
L'amore bagna gli occhi
L'amore scalda il cuore
L'amore batte i denti
L'amore non ha ragione
È grande, da sembrarti indefinito
Può lasciarti senza fiato
Il suo abbraccio ti allontanerà per sempre dal passato
L'amore mio sei tu
L'amore mio sei
L'amore non ha un senso
L'amore non ha un nome
L'amore non ha torto
L'amore non ha ragione
L'amore batte i denti
L'amore scalda il cuore
Può renderti migliore e cambiarti lentamente
Ti dà tutto ciò che vuole e in cambio non ti chiede niente
Può nascere da un gesto, da un accenno di un sorriso
Da un saluto, da uno sbaglio, da un percorso condiviso
L'amore non ha un senso
L'amore non ha un nome
L'amore bagna gli occhi
L'amore scalda il cuore
L'amore batte i denti
L'amore non ha ragione
L'amore non ha un senso
L'amore non ha un nome
L'amore bagna gli occhi
L'amore scalda il cuore
L'amore batte i denti
L'amore non ha ragione
L'amore mio sei tu
L'amore mio sei
L'amore mio sei tu
L'amore mio sei
(переклад)
Воно може народитися скрізь, навіть там, де ви цього не очікуєте
Де б ти цього не сказав, де б не шукав
Він може вирости з нізвідки й за одну секунду розквітнути
Одного погляду може бути достатньо, щоб повністю вас зрозуміти
Воно може вторгнутися в думки, йти прямо до серця
Сядьте на сходи, залиште без мови
Любов має тисячу стебел, любов - одна квітка
Він може рости сам по собі і зникати як нічого
Тому що ніщо не тримає його і не прив’язує до вас назавжди
Може рости на землях, куди не доходить сонце
Розкриває кулак однієї руки, змінює значення слів
Любов не має сенсу
Любов не має імені
Любов мочить очі
Любов зігріває серце
Любов б'є зуби
Любов не правильна
Воно велике, воно вам здається невизначеним
Це може перехопити подих
Його обійми назавжди відведуть вас від минулого
Моя любов - це ти
Ти моє кохання
Любов не має сенсу
Любов не має імені
Любов не помиляється
Любов не правильна
Любов б'є зуби
Любов зігріває серце
Це може зробити вас кращим і повільно змінити вас
Він дає тобі все, що хоче, і нічого не вимагає від тебе натомість
Це може виникнути від жесту, від натяку на посмішку
Від привітання, від помилки, від спільного шляху
Любов не має сенсу
Любов не має імені
Любов мочить очі
Любов зігріває серце
Любов б'є зуби
Любов не правильна
Любов не має сенсу
Любов не має імені
Любов мочить очі
Любов зігріває серце
Любов б'є зуби
Любов не правильна
Моя любов - це ти
Ти моє кохання
Моя любов - це ти
Ти моє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fotografia ft. Francesca Michielin, Fabri Fibra 2018
Le Nostre Ali ft. Francesca Michielin 2015
Vestito Bianco ft. Francesca Michielin 2021
Non Dimentico Più ft. Francesca Michielin 2017
L'incantevole Creamy ft. Francesca Michielin 2018

Тексти пісень виконавця: Francesca Michielin