Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, виконавця - France Joli. Пісня з альбому Tonight, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська
Tonight(оригінал) |
Each moment I spend with you |
And each dream you made come true |
Made me wish |
Time could stand still you took on |
My fantasies, and made them reality |
Search inside this lonely heart |
You make me feel just like hold the show |
I like to make it up to you if I could |
(Tonight) |
I’m going to make it last a whole lifetime |
By loving you |
(Tonight) |
I’m gonna make your every wish come true |
Tonight with you (Tonight) |
You made a new world for me |
Just so I can clearly see |
You treated me, so tenderly |
You me made see from right & wrong |
You sheltered me with your love |
So help could come to me |
I feel fool, to ever let you down |
I want to spend my love with you around |
(Tonight) |
I’m gonna make sure that it turns out right |
By loving you |
(Tonight) |
I’m gonna hold you til end of time |
Your love and mine |
(Tonight) |
I gonna make tonight last forever |
Gonna make your every wish come true |
(Tonight) |
(Electric guitar solo played by Tony Green) |
I feel fool to ever let you down |
I want to spend my love with you around |
(Tonight) |
I’m going to make sure that it turns out right |
By loving you |
(Tonight) |
I’m going to hold you til the end of time |
Your love and mine tonight |
(Tonight) |
I’m going to make it last whole lifetime |
By loving you |
(Tonight) |
Fade |
(переклад) |
Кожну мить, яку я провожу з тобою |
І кожна мрія, яку ти здійснив |
Змусила мене побажати |
Час може зупинитися, за який ви взялися |
Мої фантазії і втілили їх у реальність |
Шукайте в цьому самотньому серці |
Ви змушуєте мене відчути себе, як провести шоу |
Мені хотілося б відплатити вам, якщо б я міг |
(Сьогодні ввечері) |
Я збираюся зробити це на ціле життя |
Люблячи вас |
(Сьогодні ввечері) |
Я здійсню кожне твоє бажання |
Сьогодні ввечері з тобою (Сьогодні ввечері) |
Ви створили для мене новий світ |
Щоб я я можу чітко бачити |
Ти ставився до мене так ніжно |
Ви мене розібрали з правильного та неправильного |
Ти притулив мене своєю любов’ю |
Тож допомога могла б прийти до мене |
Я почуваюся дурним, щоб колись підвести тебе |
Я хочу проводити свою любов з тобою поруч |
(Сьогодні ввечері) |
Я переконаюся, що все вийде правильно |
Люблячи вас |
(Сьогодні ввечері) |
Я буду тримати вас до кінця часів |
Твоя і моя любов |
(Сьогодні ввечері) |
Я збираюся зробити так, щоб цей вечір тривав вічно |
Здійсню кожне ваше бажання |
(Сьогодні ввечері) |
(Тоні Грін грає соло на електрогітарі) |
Я відчуваю себе дурним, що колись підводив тебе |
Я хочу проводити свою любов з тобою поруч |
(Сьогодні ввечері) |
Я збираюся переконатися, що все вийде правильно |
Люблячи вас |
(Сьогодні ввечері) |
Я буду тримати вас до кінця часів |
Твоя і моя любов сьогодні ввечері |
(Сьогодні ввечері) |
Я збираюся зробити це на все життя |
Люблячи вас |
(Сьогодні ввечері) |
Fade |