Переклад тексту пісні Diore Anna - Foxy myller

Diore Anna (оригінал)

Sé sèl vou ki fè kè si an chanjé vi an mwen
É sé vou ki fè kè si an rivé osi lwen
Ou ka ban mwen fo’s é èspwa mwen pa fréné an chimen
An ka mandé bondyé véyé siw ban mwen
Sé sèl vou ki fè kè si an chanjé an chimen
É sé vou ki fè kè si an rivé osi lwen
Ou ka ban mwen fo’s é èspwa mwen pa fréné an chimen
An ka mandé bondyé véyé siw ban mwen
An ké ankourajéw fè saw sav fè
Saw pé fè an dousè
Ké la si sa pakay, si ou pè, si ou vwè
Ou bizwen mwen!
An ké janbé frontyè siw kité mwen
Ké chèché la ou yé si ou lésé mwen
An ka poté mannèv kon papa mwen
Sé pou kè dèmen ou pé fièw dè mwen
An sav an pa jen di sa pou an té di
É an pa jan fè saa pou mwen té fè
Kè an tinn' misyon a akonpli
Donk an paka lésé yo fréné mwen
I pa jen two ta Bondyé di
Donk an paka fè le malin
Pas’s ni an but prési
Ou ka ban mwen fo’s sa touta nowmal kè an santi mwen fyè
É la an ka gadéw ou ka ban mwen anvi pléré dè bonè
Ou sé pli bèl kado Bondyé mwen… Bondyé mwen
An vé vwèw grandi an vé édéw viv an vé èt konpli’s
A tou sa ou ka viv
An vé vwèw grandi an vé édéw viv an vé èt konpli’s
A tou sa ou ka viv

Diore Anna (переклад)

Тільки ви, як батьки, можете знати напевно
І це ваше серце доживе до цього часу
Ви можете дати мені підробку, і я сподіваюся, що я не стану на заваді
Нехай Бог береже мене, якщо хочете
Тільки ви, як батьки, можете знати напевно
І це ваше серце доживе до цього часу
Ви можете дати мені підробку, і я сподіваюся, що я не стану на заваді
Нехай Бог береже мене, якщо хочете
Заохочуйте їх робити те, що вони вміють робити
Бачив страх, зроблений м’яко
Якщо так, якщо ти боїшся, якщо ти впевнений
Ти потрібен мені!
Якщо ви перетнете кордон, залиште мене в спокої
Дізнайтеся, якщо дасте мені знати
Я вмію маневрувати, як мій батько
Нехай завтра ти будеш пишатися мною
Я не знаю, що сказати
І це не спосіб зробити це
Серце місії виконано
Тому вони не можуть мене зупинити
Ще не пізно, не дай Боже
Тому це не можна зробити неправильно
Навіть не конкретна ціль
Ви можете подарувати мені підробку, яка змусить моє серце пишатися
І ось, ви можете змусити мене рано плакати
Ти найпрекрасніший дар мого Бога... Боже мій
Виростання – це чудовий спосіб жити
Чим тільки можна жити
Виростання – це чудовий спосіб жити
Чим тільки можна жити