| When the night hours have no sympathy
| Коли нічні години не мають симпатії
|
| For my belief in bad TV
| За мою віру в погане телебачення
|
| I waste and watch with a heavy stare
| Я трачу й дивлюся важким поглядом
|
| And I fail to care, I lay impaired
| І я не дбаю, я лежу знесиленим
|
| ‘Cause it’s better, yeah it’s better still
| Бо так краще, так, ще краще
|
| When the next episode’s my only friend
| Коли наступний епізод стане моїм єдиним другом
|
| On which I depend ‘cause I do defend
| Від чого я залежу, тому що я захищаю
|
| That if I walk with an empty hand
| Це якщо я йду з порожньою рукою
|
| At least I’d know then, that I failed at my plan
| Тоді я принаймні знав, що провалив свій план
|
| ‘Cause it’s better, yeah it’s better than
| Тому що це краще, так, це краще, ніж
|
| Just being good enough to fit your compromise
| Просто бути достатньо хорошим, щоб відповідати вашому компромісу
|
| No perfect execution ever satisfies
| Жодне ідеальне виконання ніколи не задовольняє
|
| And I’m over trying to prove
| І я більше намагаюся довести
|
| What I’m only bound to lose
| Те, що я неминуче втрачу
|
| When all the judges tell me I can’t win
| Коли всі судді кажуть мені, що я не можу виграти
|
| I do begin to just give in
| Я починаю просто піддаватися
|
| And now it’s just a simple matter of time
| А тепер це проста справа часу
|
| Before I decline to walk a straight line
| Перш ніж я відмовлюся пройти прямою лінією
|
| ‘Cause it’s better, better than when I’m
| Бо це краще, краще, ніж коли я
|
| Just being good enough to fit your compromise
| Просто бути достатньо хорошим, щоб відповідати вашому компромісу
|
| No perfect execution ever satisfies
| Жодне ідеальне виконання ніколи не задовольняє
|
| When I’m over trying to prove
| Коли я перестараюся довести
|
| What I’m only bound to lose
| Те, що я неминуче втрачу
|
| I used up so much time
| Я витратив стільки часу
|
| Trying to make it over to the other side
| Намагаючись перейти на іншу сторону
|
| But I never made it past the point
| Але я ніколи не переходив за межі цього
|
| Of being right behind the starting line
| Перебуваючи відразу за стартовою лінією
|
| 'Cause it’s better, it’s better than
| Тому що це краще, це краще, ніж
|
| It’s better, it’s still better than, it’s better
| Це краще, це все ще краще, ніж, це краще
|
| I know it’s better than
| Я знаю, що це краще, ніж
|
| Just being good enough to fit your compromise
| Просто бути достатньо хорошим, щоб відповідати вашому компромісу
|
| No perfect execution ever satisfies
| Жодне ідеальне виконання ніколи не задовольняє
|
| And I’m never gonna prove
| І я ніколи не доведу
|
| What I’m only bound to lose
| Те, що я неминуче втрачу
|
| I’ve never grown up
| я ніколи не виріс
|
| But you’re so old | Але ти такий старий |