Переклад тексту пісні Last Still Standing - Foxtails Brigade

Last Still Standing (оригінал)

Hold it back
Hold it back again
Hold it back to hold out in suspense
Hold it to you only hold against
When you’re fixed on the prize just beyond sight
Consumed with the hunger of lions
Fixed on the piece always out of your reach
Compelled by the weight of the gun
In a race to the top you might never reach
To be like the ones who you wanna be
To keep you staying
With the few left in the fight to be the last still standing
Break it in
Break it in again
Break it up and down and break through
Break it till it bleeds all black and blue
When you’re fixed on the ground in a void with no bounds
And a pride that runs thicker than deep
Fixed on the fear that grows darker each year
That you know you’re not where you belong
In a race to the top you might never reach
To be like the ones who you’ll never be
To keep you staying
With the few left in the fight to be the last still standing
And when they all fall down
(and without a name, underneath the waves and the overhang
They will drown)
And when they all fall down
(after all the hype, like a pack of flies drawn to the light, one at a time
They fall out)
New ones rise up
All over again
(like the ones before)
To keep you under
(hanging by a thread just to keep your head clear from all the rest)
Underneath it all
(falling out)
Just below the bar
(held back by the wayside)
To keep you staying
With the few left in the fight to be the last still standing
With the few left in the fight
With the few left in the fight
With the few left in the fight
With the few left in the fight to be the
Last still standing

Last Still Standing (переклад)

Утримуйте його
Знову тримайте його
Затримайтеся, щоб протриматися в напрузі
Тримайте за ви лише проти
Коли ви зосереджені на призі, просто поза межами зору
Поглинений голодом левів
Закріплений на деталі, який завжди недоступний
Вимушений вагою пістолета
У гонці на вершину, яку ви ніколи не досягнете
Бути такими, якими ти хочеш бути
Щоб ви залишилися
Залишилося небагатьох у боротьбі за те, щоб залишитися останнім, що залишився в силі
Увіртеся
Знову розбивайте
Розбивайте і вгору і пробивайтеся
Розбийте його, поки воно не зникне чорним і синім
Коли ви закріпилися на землі в порожнечі без обмежень
І гордість, яка ширша, ніж глибока
Виправлено страх, який з кожним роком стає все темнішим
Що ти знаєш, що ти не там, де ти належиш
У гонці на вершину, яку ви ніколи не досягнете
Бути такими, якими ти ніколи не будеш
Щоб ви залишилися
Залишилося небагатьох у боротьбі за те, щоб залишитися останнім, що залишився в силі
І коли вони всі падають
(і без назви, під хвилями та нависом
Вони потонуть)
І коли вони всі падають
(після всієї реклами, як зграя мух, притягнута до світла, одна за одною
Вони випадають)
Постають нові
Знову і знову
(як ті, що були раніше)
Щоб тримати вас під контролем
(висіти на нитці, щоб уберегти голову від усього іншого)
Під усім цим
(випадання)
Трохи нижче бару
(тримають біля дороги)
Щоб ви залишилися
Залишилося небагатьох у боротьбі за те, щоб залишитися останнім, що залишився в силі
У боротьбі залишилося небагатьох
У боротьбі залишилося небагатьох
У боротьбі залишилося небагатьох
Залишилося небагатьох у боротьбі за те, щоб бути
Останній все ще стоїть