Переклад тексту пісні Dirtbags and Dozers - Foxtails Brigade

Dirtbags and Dozers (оригінал)

It’s getting harder to remember
Important lessons I learned last year
Dumb luck has been known to expire
Just when the steaks are getting higher
The stars all line up in order
Just to build their boundless borders
Your face is uglier than last year
Liver spots on your neck and your ears
They might grow rapidly in water
Slow boiled, like sick fermented soft serve
I have seen at least a thousand times over
White daisies double-crossed by dirtbags and dozers
Served to the servants on a silver platter
Peacocks seared and stuffed with pearls fried and battered
But we still play patiently
Though the lights may never change from red to green
While we await the tide rises and falls
Taunting and teasing impertinent calls
So long to all of my old habits
Sucked thumbs are for the birds and rabbits
We’ll eat when we’re not even hungry
Just bored and pitiful and lonely
When all our compositions become useless
We’ll fade away silent aimless and youthless
And each year day hour and minute that passes
Fades in the embers that burn into ashes
And all of the castles that float in the distance
Never get reached without ample resistance
But none can know the sorrows of a savage
Faced with a fate ordinary and average
But we still play patiently
The lights may never change from red to green

(переклад)

Це стає важче запам’ятати
Важливі уроки, які я дізнався минулого року
Відомо, що безглузда вдача закінчується
Якраз тоді, коли стейки піднімуться
Зірки всі шикуються в порядку
Просто щоб побудувати свої безмежні кордони
Ваше обличчя потворніше, ніж минулого року
Печінкові плями на шиї та вухах
Вони можуть швидко рости у воді
Повільно розварюється, як хвора м’яка квашена подача
Я бачив принаймні тисячу разів
Білі ромашки подвійно перехрещуються мішками з брудом і бульдозерами
Подається слугам на срібному блюді
Павичі, обсмажені та фаршировані перлами, смажені й смажені
Але ми все ще граємо терпляче
Хоча світло ніколи не може змінитися з червоного на зелений
Поки ми очекаємо, що приплив піднімається та спадає
Знущаючись і дражничі нахабні дзвінки
Дового про всі мої старі звички
Присмоктані пальці призначені для птахів і кроликів
Ми будемо їсти, коли навіть не будемо голодні
Просто нудно, жалюгідно і самотньо
Коли всі наші композиції стають марними
Ми зникнемо мовчазними, безцільними і безмолодними
І щороку минає день година й хвилина
Згасає у вугіллі, що горить на попіл
І всі замки, що пливуть вдалині
Ніколи не діставайтеся без достатнього опору
Але ніхто не може знати горя дикуна
Зіткнувся із звичною і середньою долею
Але ми все ще граємо терпляче
Індикатори ніколи не можуть змінюватися з червоного на зелений