Переклад тексту пісні Do Not Walk In The Rain - Forest

Do Not Walk In The Rain - Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do Not Walk In The Rain, виконавця - Forest. Пісня з альбому The Full Circle, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.01.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Do Not Walk In The Rain

(оригінал)
Nobody deceived you
They’re all in your hands
So you better get along
While you can
Waiting around with your head in the ground
can only
leave you sad.
So I’m gonna take you down to the station
and put you upon a train.
So please
do not walk in the rain.
So please
do not walk in the rain.
Nobody believes you.
Nobody knows how.
So I’m sending you away
from the crowd.
Take off some time
to straighten your mind
and find
some other town.
Cause I’m gonna take you down to the station
and put you upon a train.
So please
do not walk in the rain.
No please
do not walk in the rain.
Nobody receives you.
Nobody would try.
So I’m packing all your cases
while there’s time.
Seeing you here
only fills me with fear
so find some alibi.
Cause I’m gonna take you down to the station
and put you upon a train.
So please
do not walk in the rain.
No please
do not walk in the rain.
Nobody deceived you.
Nobody believes you.
Nobody receives you.
Nobody can see you.
Nobody would be you.
(переклад)
Вас ніхто не обманув
Усі вони у ваших руках
Тож вам краще порозумітися
Поки можна
Чекайте, утопивши голову в землю
може тільки
залишити тебе сумним.
Тож я відвезу вас на станцію
і посадити вас на потяг.
Тому будь-ласка
не ходити під дощем.
Тому будь-ласка
не ходити під дощем.
Ніхто тобі не вірить.
Ніхто не знає як.
Тому я відсилаю тебе
з натовпу.
Відпустіть деякий час
щоб виправити свій розум
і знайти
якесь інше місто.
Тому що я відвезу вас на станцію
і посадити вас на потяг.
Тому будь-ласка
не ходити під дощем.
Ні, будь ласка
не ходити під дощем.
Тебе ніхто не приймає.
Ніхто б не пробував.
Тому я пакую всі ваші справи
поки є час.
Бачу вас тут
наповнює мене страхом
тож знайдіть алібі.
Тому що я відвезу вас на станцію
і посадити вас на потяг.
Тому будь-ласка
не ходити під дощем.
Ні, будь ласка
не ходити під дощем.
Вас ніхто не обманув.
Ніхто тобі не вірить.
Тебе ніхто не приймає.
Тебе ніхто не бачить.
Ніхто не був би тобою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come True ft. Forest 2018
Graveyard 2009
The Travelling Circus 2013
A Glade Somewhere 2009
Bad Penny 2009
Nothing Else Will Matter 2009
Autumn Childhood 2009
Much Ado About Nothing 2009
Hawk The Hawker 2009
Good People 2013
The Great Greens 2013
John 2013
Famine Song 2009
The Midnight Hanging Of A Runaway Serf 2009
Bluebell Dance 2009
Niebezpieczna Kobieta ft. Forest 2016

Тексти пісень виконавця: Forest