Переклад тексту пісні Satellites - For Selena And Sin

Satellites (оригінал)

These times, don’t have a meaning
When all frail promises grows strong with insecurety
We’ll drift incomplete and lost without an aim
Like floating satellites in our invincibility
So I have ask now 'cause it’s faceless in my though
Is this my given number, will death last forever?
I’ve seen the light, but they don’t shine
I’ve seen the angels and demons eye to eye
I’ve waited all these years and what for?
I’ve she’d all these tears, I don’t know anymore
These days fade like sunset to the west
But I can’t blame you for never hearing my voice
It leaves nothing more to say
So ignore me like I ignore my life my life without any choice
So I have to ask now 'cause it’s faceless in my thoughts
Is this my given number, will death last forever?
When the first snow falls and this winter of heart
Turns into distrust and let us slip away
Wondering how will I go through this pain and sorrow
Of watching you die everyday

(переклад)

Ці часи не мають сенсу
Коли всі слабкі обіцянки стають міцними з невпевненістю
Ми дрейфуємо неповно й програємо без цілі
Як плаваючі супутники в нашій непереможності
Тож я запитав зараз, тому що це безлик в моєму темні
Це мій даний номер, чи смерть триватиме вічно?
Я бачив світло, але вони не світять
Я бачив ангелів і демонів очі в очі
Я чекав усі ці роки і навіщо?
У мене були всі ці сльози, я більше не знаю
Ці дні зникають на заході, як захід сонця
Але я не можу звинувачувати вас у тому, що ви ніколи не чуєте мого голосу
Більше нічого сказати
Тож ігноруйте мене так само як я ігнорую своє життя своє життя без будь-якого вибору
Тож я му запитати зараз, бо це безлик в моїх думах
Це мій даний номер, чи смерть триватиме вічно?
Коли випаде перший сніг і ця зима серця
Переходить у недовіру і дозволить нам вислизнути
Цікаво, як я переживу цей біль і горе
Щодня бачити, як ти вмираєш