Переклад тексту пісні Dancer in the Dark - For My Pain...

Dancer in the Dark - For My Pain...
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancer in the Dark, виконавця - For My Pain.... Пісня з альбому Fallen, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Dancer in the Dark

(оригінал)
The only hope in this endless night
Is to follow you through
Through the shadows of the deepest blue
Away from the light
I hear your voice is calling me
«Don't be afraid»
But there’s something deep inside of me
Forcing me to turn away, to turn away
Take my hand, don’t turn away, I need you to stay
I know a place where the light and the dark can become as one
This loneliness is killing me
Is there a place we both can live?
You’re the dancer in the dark
You’re the child of the light
You’re the sinner of all time
You’re the saint with wings so white
You’re the distant shape in the night
You’re all the innocence left alive
You’re like tainted sun
You’re the star shining bright
(переклад)
Єдина надія в цій нескінченній ночі
Це прослідкувати за вами
Крізь тіні найглибшого синього
Подалі від світла
Я чую, твій голос кличе мене
«Не бійся»
Але є щось глибоко в мені
Примушує мене відвернутися, відвернутися
Візьми мене за руку, не відвертайся, мені потрібно, щоб ти залишився
Я знаю місце, де світло і темрява можуть стати єдиним цілим
Ця самотність вбиває мене
Чи є місце, де ми можемо жити?
Ти танцюрист у темряві
Ти дитина світла
Ти грішник всіх часів
Ти святий із такими білими крилами
Ти далека фігура вночі
Ти вся невинність залишилася в живих
Ти як заплямлене сонце
Ти яскрава зірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn Harmony 2002
Rapture of Lust 2002
Sea of Emotions 2002
Dear Carniwhore 2002
My Wound Is Deeper Than Yours 2002
Broken Days 2002
Bed of Dead Leaves 2002
Queen Misery 2002
Killing Romance 2002
Too Sad to Live 2002
Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long) 2002
Joutsenlaulu 2002

Тексти пісень виконавця: For My Pain...