Переклад тексту пісні ПолМира - FM

ПолМира - FM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ПолМира, виконавця - FM.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Російська мова

ПолМира

(оригінал)
Было ли не было
Если на небе я Снова оставлю свой след,
А потом птицею
Я за зарницею
Буду ловить твой свет
Полмира обойду
Море переплыву
Ну, а тебя там нет
Может, опять вернусь
Со мной вернется грусть
Наших с тобою лет
Полмира для тебя, полмира для меня,
А это целый мир
Полмира для тебя, полмира для меня
Этот ли мир нам мил
Полмира для тебя, полмира для меня
Наша с тобою жизнь
Полмира для тебя, полмира для меня
Ты за меня держись
Твоим дыханием
Утречко раннее
Благословит меня
Имечко я твое
В сердце вложу свое
Я буду ждать тебя
Иначе я не я И все деяния
Брызги упавших звезд
Я разыщу тебя
Хотя и знаю я Мир наш не так уж прост
Полмира для тебя, полмира для меня,
А это целый мир
Полмира для тебя, полмира для меня
Этот ли мир нам мил
Полмира для тебя, полмира для меня
Наша с тобою жизнь
Полмира для тебя, полмира для меня
Ты за меня держись
Полмира для тебя, полмира для меня
Полмира для тебя
Полмира для тебя
Полмира
По-полмира для тебя-а
Для тебя-а-а
Наверное, это как всегда мои мечты,
Но если хочешь, мы друг другу станем ближе
Расстоянья сократим, ты слышишь
И я тогда скажу, что я тебе дарю
Полмира для тебя, полмира для меня,
А это целый мир
Полмира для тебя, полмира для меня
Этот ли мир нам мил
Полмира для тебя, полмира для меня
Наша с тобою жизнь
Полмира для тебя, полмира для меня
Ты за меня держись
(переклад)
Було чи не було
Якщо на небі я Знову залишу свій слід,
А потім птахом
Я за зарницею
Ловитиму твоє світло
Півсвіту обійду
Море перепливу
Ну, а тебе там немає
Може, знову повернусь
Зі мною повернеться сум
Наших з тобою років
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене,
А це цілий світ
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Цей світ нам милий
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Наше з тобою життя
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Ти за мене тримайся
Твоїм подихом
Ранок ранок
Благословить мене
Імечко я твоє
У серце вкладу своє
Я буду чекати тебе
Інакше я не я І всі діяння
Бризки зірок, що впали
Я розшукаю тебе
Хоча і знаю я Світ наш не так вже простий
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене,
А це цілий світ
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Цей світ нам милий
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Наше з тобою життя
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Ти за мене тримайся
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Півсвіту для тебе
Півсвіту для тебе
Півсвіту
По-півсвіту для тебе-а
Для тебе-а-а
Напевно, це як завжди мої мрії,
Але якщо хочеш, ми один одному станемо ближче
Відстані скоротимо, ти чуєш
І я тоді скажу, що я  тебе дарую
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене,
А це цілий світ
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Цей світ нам милий
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Наше з тобою життя
Півсвіту для тебе, півсвіту для мене
Ти за мене тримайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Караоке 2004
Красила 2004
Точка взлета 2004
Имя на асфальте 2004
Ты его не жди 2004
Made in Russia 2004
Война 2004
Страна 2004
Не удержала 2004

Тексти пісень виконавця: FM