Переклад тексту пісні Ты его не жди - FM

Ты его не жди (оригінал)

Обманутый мальчик,
Обманутый снова,
Ему это чувство до боли знакомо
Смеётся девчонка, что в сердце глубоком
Оставила рану собою надолго
Ты его не жди
Ты не жди, он уже не вернётся
Просто ты забыла,
Что он для тебя был Дождь Солнца
Ты себе скажи — расскажи,
Как любовью игралась,
Никого ни в чём не вини, что одна ты осталась
Что было, то было
Заштопает рану
Иголкою ржавой и ниткою рваной
Оставит три слова
Он маме в записке
И шаг из окна… и земля уже близко
Ты его не жди
Ты не жди, он уже не вернётся
Просто ты забыла,
Что он для тебя был Дождь Солнца.
Ты себе скажи — расскажи,
Как любовью игралась,
Никого ни в чём не вини, что одна ты осталась.
Никого ни в чём не вини

(переклад)

Ошуканий хлопчик,
Обдурений знов,
Йому це почуття до болі знайоме
Сміється дівчисько, що в серці глибокому
Залишила рану собою надовго
Ти його не чекай
Ти не чекай, він уже не повернеться
Просто ти забула,
Що він для тебе був Дощ Сонця
Ти себе скажи — розкажи,
Як любов'ю грала,
Нікого ні в чому не вину, що одна ти залишилася
Що було те було
Заштопає рану
Іголкою іржавою і ниткою рваною
Залишить три слова
Він мамі в записці
І крок з вікна... і земля вже близько
Ти його не чекай
Ти не чекай, він уже не повернеться
Просто ти забула,
Що він для тебе був Дощ Сонця.
Ти себе скажи — розкажи,
Як любов'ю грала,
Нікого ні в чому не винен, що одна ти залишилася.
Нікого ні в чому не вини