Переклад тексту пісні Sunshine on My Face - FM LAETI

Sunshine on My Face (оригінал)

I need a sunshine on my face
To take me to another place
Get closer to the sun
Cause winter time has just begun
I get a sudden need to roam
Walking down the long way home
I got to find my time
I can’t no more fool around
Life around is getting cold
And all the leaves have turn to gold
I gotta get away
Then will come what may
Let’s go out and dance, it’s time
To take another chance
Move on to another place
With a sunshine on my face
Let’s go out and dance, it’s time
To take another chance
Move on to another place
With a sunshine on my face
With a little sunshine on my face
With a little sunshine on my face
With a little sunshine on my face
I need a sunshine everyday
To delay the month of may
Get closer to the sun
Cause winter time has just begun
Life around is fallin' down
And all the leaves have turned
To brown
All the doors are locked
I know I got to move on up
For all the goods things I can find
From whatever comes around
I let it come my way
Then will come what may
Let’s go out and dance, it’s time
To take another chance
Move on to another place
With a sunshine on my face
Let’s go out and dance, it’s time
To take another chance
Move on to another place
With a sunshine on my face
With a little sunshine on my face
With a little sunshine on my face
With a little sunshine on my face

Sunshine on My Face (переклад)

Мені потрібне сонячне світло на обличчі
Щоб відвезти мене в інше місце
Підійдіть ближче до сонця
Бо зимовий час тільки почався
У мене раптова потреба в роумінгу
Йдучи довгою дорогою додому
Я повинен знайти свій час
Я більше не можу пустувати
Життя навколо холодіє
І все листя стало золотим
Мені потрібно піти
Тоді буде що буде
Давайте потанцюємо, настав час
Скористатись ще одним шансом
Перейдіть до іншого місця
З сонцем на моєму обличчі
Давайте потанцюємо, настав час
Скористатись ще одним шансом
Перейдіть до іншого місця
З сонцем на моєму обличчі
З трішки сонця на моєму обличчі
З трішки сонця на моєму обличчі
З трішки сонця на моєму обличчі
Мені потрібне сонечко щодня
Щоб затримати місяць травень
Підійдіть ближче до сонця
Бо зимовий час тільки почався
Життя навколо падає
І всі листочки перевернулися
До коричневого
Всі двері замкнені
Я знаю, що маю рухатися далі
Для всіх товарів, які я можу знайти
З усього, що трапляється
Я дозволю це прийти на мій шлях
Тоді буде що буде
Давайте потанцюємо, настав час
Скористатись ще одним шансом
Перейдіть до іншого місця
З сонцем на моєму обличчі
Давайте потанцюємо, настав час
Скористатись ще одним шансом
Перейдіть до іншого місця
З сонцем на моєму обличчі
З трішки сонця на моєму обличчі
З трішки сонця на моєму обличчі
З трішки сонця на моєму обличчі