Переклад тексту пісні Is It Something New? - FM LAETI

Is It Something New? (оригінал)

Is it something new that flows upon
The notes he plays?
Is it something new that sounds in
Every word she says?
All I do is sit around with you
And feel the wind that’s blowing in
That’s giving us a way to begin
You start to play I find a way
A new key to start the day
Is it something new that leans upon
This melody?
I heard you sing it through and
It sounds so good to me
What’ll I do?
But sit around with you
No ice to break, no time to waist
Now that we have found a place
Where our voices melt into
A simple song for me and you
Where it leads us to, I know that I’ll
Be alright
What I feel is true with you right by
My side
All life through
I’ll sit around with you
And feel the wind that’s blowing in
That’s giving us a way to begin
You start to play I find a way
A new key to start the day
And feel the wind that’s blowing in
That’s giving us a way to begin
You start to play I find a way
A new key to start the day
And feel the wind that’s blowing in
That’s giving us a way to begin
You start to play I find a way
A new key to start the day

(переклад)

Чи це щось нове, що випливає
Ноти, які він грає?
Чи звучить щось нове
Кожне її слово?
Все, що я роблю — це сидіти поруч із тобою
І відчуй вітер, що дме
Це дає нам шлях почати
Ви починаєте грати, я знаходжу спосіб
Новий ключ для початку дня
Чи це щось нове, на що спирається
Ця мелодія?
Я чув, як ти співаєш через і
Для мене це звучить так добре
Що я роблю?
Але сидіти з тобою
Немає льоду, щоб розбити, немає часу поперекувати
Тепер, коли ми знайшли місце
Де зливаються наші голоси
Проста пісня для вас і для мене
Куди це веде нас, я знаю, що буду
Бути в нормі
Те, що я відчуваю, правда з тобою
Моя сторона
Все життя наскрізь
Я посиджу з тобою
І відчуй вітер, що дме
Це дає нам шлях почати
Ви починаєте грати, я знаходжу спосіб
Новий ключ для початку дня
І відчуй вітер, що дме
Це дає нам шлях почати
Ви починаєте грати, я знаходжу спосіб
Новий ключ для початку дня
І відчуй вітер, що дме
Це дає нам шлях почати
Ви починаєте грати, я знаходжу спосіб
Новий ключ для початку дня