| Minik Kuş (оригінал) | Minik Kuş (переклад) |
|---|---|
| Bir kuş konmuş pencereme | На моє вікно прилетів птах |
| Merhaba minik kuş | привіт маленька пташка |
| Bir şarkı söyleyebilirim sana | Я можу заспівати тобі пісню |
| Eğer istersen | Якщо хочеш |
| Çünkü… Dost olmak güzel şey | Тому що... приємно дружити |
| Sevmek… Sevilmek güzel şey | Любити… бути коханим – це прекрасна річ |
| Arada bir çığırsam da | Навіть якщо я час від часу кричу |
| Kimseye kin tutmam | Я ні на кого не тримаю зла |
| Arada bir abartsam da | Навіть якщо я час від часу перебільшую |
| Konuyu uzatmam | Я не подовжую |
| Çünkü… Affetmek güzel şey | Тому що... Прощення – це добре. |
| Sevmek… Sevmek öyle bir şey | Любити... любити - це така річ |
| Çünkü… Dost olmak güzel şey | Тому що... приємно дружити |
| Sevmek… Sevilmek güzel şey | Любити… бути коханим – це прекрасна річ |
| Bir kuş konmuş pencereme | На моє вікно прилетів птах |
| Merhaba… Merhaba minik kuş | Привіт... привіт, пташечко |
