| Uyanman Lazım (оригінал) | Uyanman Lazım (переклад) |
|---|---|
| Uyurken, uyanıkken, | Під час сну, неспання |
| Rahatsız olduğun şeyler, | речі, які тобі незручні, |
| Kafanın içinde tilki gibi dolaşıyor. | Воно бігає в твоїй голові, як лисиця. |
| Yorgunsun, susamışsın. | Ти втомився, ти спраглий. |
| İki fikire muhtaçsın. | Вам потрібні дві ідеї. |
| En iyisi uyan artık. | Краще прокинься зараз. |
| Hatta hiç uyuma! | Навіть не спи взагалі! |
| Kalk! | Вставай! |
| Birşey yap. | Робити щось. |
| Artık toparlanman lazım! | Тепер потрібно відновитися! |
| Otobüste, evinde, | В автобусі, вдома, |
| Karşıdan karşıya geçerken, | Переходячи вулицю, |
| Senin hakkında planlar yapıyorlar. | Вони будують плани щодо вас. |
| Bölümler, bölünmeler, | відділи, відділи, |
| Kutuplar, kutupçuklar, | стовпи, стовпи, |
| Seni hergün biraz daha yıpratıyor. | Це втомлює вас з кожним днем все більше. |
| Hadi kalk! | Вставай! |
| Birşey yap. | Робити щось. |
| Artık toparlanman lazım! | Тепер потрібно відновитися! |
| Hadi kalk! | Вставай! |
| Birşey yap. | Робити щось. |
| Artık uyanman lazım! | Тепер потрібно прокинутися! |
| Toprağını eker biçerdin. | Колись ти свою землю засівав. |
| Kendi kendine yeterdin. | Ви були самодостатніми. |
| Bugün düştüğün şu duruma, şu hale bak. | Подивіться, в якій ситуації ви сьогодні перебуваєте. |
| Hava senin, güneş senin. | Твоє повітря, твоє сонце. |
| Var olduğun hayat senin. | Життя, яке ти існуєш, твоє. |
| Sana ait olanı bir bir satıyorlar. | Вони продають ваш один за одним. |
| Hadi kalk! | Вставай! |
| Birşey yap. | Робити щось. |
| Artık toparlanman lazım! | Тепер потрібно відновитися! |
| Hadi kalk! | Вставай! |
| Birşey yap. | Робити щось. |
| Artık uyanman lazım! | Тепер потрібно прокинутися! |
