| Yüzüm Gözüm Şiş (оригінал) | Yüzüm Gözüm Şiş (переклад) |
|---|---|
| Dostum! | Друже! |
| Bırakma beni dostum | не залишай мене, чоловіче |
| Süper kahraman olmasam da | Хоча я не супергерой |
| Sorma! | Не питай! |
| Ne oldu diye sorma | Не питай, що сталося |
| Kırmızılı kız da kaçıp gitti | Дівчина в червоному теж втекла |
| Yüzüm, gözüm şiş | Моє обличчя набрякло |
| Sabah yüzüm gözüm şiş | Вранці моє обличчя набрякає |
| Eve gidesim yok, eve gidesim | Я не можу додому, ходімо додому |
| Yok televizyon izleyesim | Ні, дозвольте мені подивитися телевізор |
| Gitme! | Не йди! |
| Sakın gitme küçük kuş | Не йди пташечко |
| Ya beni de götür, ya sen de gitme | Або візьми мене з собою, або ти теж не ходиш. |
| Uçtu! | Це полетіло! |
| Kanatlanıp uçtu | крилатий і летів |
| Mavi Martı Osman gökyüzünde | Осман Синя чайка в небі |
| Yüzüm, gözüm şiş | Моє обличчя набрякло |
| Sabah yüzüm gözüm şiş | Вранці моє обличчя набрякає |
| Eve gidesim yok, eve gidesim | Я не можу додому, ходімо додому |
| Yok televizyon izleyesim | Ні, дозвольте мені подивитися телевізор |
