Переклад тексту пісні Toprak Ana - Flört

Toprak Ana (оригінал)

Buğdaylar yeşerdi mi?
Arılar sevişti mi?
Annem sende mutlu mu toprak ana?
Herkes kalksa ben yatsam…
Kucağında uyusam
Kırlara salsan beni toprak ana
Besle, üret durmadan
Hep doyur bizi toprak ana
Bahar oldun, yaz oldun
Ozanlara söz oldun
Can oldun, canan oldun toprak ana
Organik, inorganik…
Tohumlar hep sentetik…
Adem oğlu şaşırmış toprak ana
Besle, üret durmadan
Affet bizi toprak ana
Söz: Ozan Kotra
Müzik: Ozan Kotra & Çağatay Kehribar

Toprak Ana (переклад)

Пшениця виросла?
Бджоли закохалися?
Чи щаслива моя мати з тобою, мати земле?
Якщо всі встануть, якщо я ляжу спати...
Дай мені спати на твоїх колінах
Якщо ти відпустиш мене в село, мати земле
Годувати, виробляти безперервно
Завжди годуй нас матінка земля
Ти стала весною, ти стала літом
Ви обіцяли поетам
Ти стала життям, ти стала своєю душею, матінкою землею
Органічні, неорганічні…
Насіння завжди синтетичне...
син Адама здивував матір-землю
Годувати, виробляти безперервно
прости нас мати земля
Слова: Озан Котра
Музика: Озан Котра і Чагатай Амбер