Переклад тексту пісні Ömre Bedelsin - Flört

Ömre Bedelsin (оригінал)

Halimi hiç sormasan ne olurum?
Ürkek kuşlar gibi kanat çırpar dururum
Belki saat çok geç, uyurum
Gözlerim açık gider seni görmezse
Korkarım aradığın ben değilsem
Bu gece…
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Yalnızlık varsa eğer bu son durakta
Nasıl karışırım insanların arasına?
Mutlu olmak gerek ara sıra
Bunca yıl beklediğim sendin aslında
Düşerim ardından o yollara
Bu gece…
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Evet ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, ömre bedel
Ömre bedelsin, evet ömre bedel

Ömre Bedelsin (переклад)

Що б я зробив, якби ти ніколи не запитав мене про мій стан?
Я пурхаю, як переляканий птах
Може, вже пізно, я засну
Якщо мої очі відкриються і я тебе не бачу
Я боюся, якщо я не те, що ти шукаєш
Цієї ночі…
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Якщо є самотність, то це на останній зупинці
Як мені спілкуватися з людьми?
Час від часу треба бути щасливим
Ти той, кого я чекав усі ці роки
Тоді я падаю на ці дороги
Цієї ночі…
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Так, ти вартий життя, вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ти вартий життя, ти вартий життя
Ви варті життя, так, воно варте життя