Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apolitik, виконавця - Flört. Пісня з альбому Flört, у жанрі
Дата випуску: 23.04.2001
Лейбл звукозапису: AGDAŞ MÜZİK
Apolitik(оригінал) |
Ben böyleyken, sen öyleyken |
Durum oldukça vahimken |
Ne yaptığımızı hiç bilmezken |
Orada burada kaybolduk |
Beyoğlu'nda, İstiklal'de |
Barlardan bir tanesinde, bir kaç kadehle dost oldum |
Kendi kendime konuştum; |
ben varım; |
her yerde varım; |
Olmayanların da arasındayım |
Yaşadığım dünya üstünde, iki takla daha atmaktayım |
Hafıza kaybı; |
baş ağrısı |
Şampiyon kim olacak kaygısı |
Ben yokum, o nerde, insanlar sanki konserve |
Bir sosyete, bir burjuva, iki yüzlü güzel bir haspa |
Niyet belli akıbet belli, magazinciler yanında |
Ben nerdeyim, sen nerdesin |
Sence bu kimin umrunda |
Bastığımız toprak bile, altımızdan kaymakta |
Bu belki de bir politika, bu belki de bir pasifizim |
Bu belki de bir yanılgı, ne farkeder, hepsi aynı |
(X2) |
Aynı aynı, hepsi aynı |
Birileri küçük yaşantılarımız hakkında |
Planlar yaparken, nefes almamız her geçen |
Gün biraz daha zorlaşıyor. |
bense, bu nefes alınması |
Güç dünyanın, küçük, masalsı kahramanı olmaya |
Devam ediyorum. |
(переклад) |
Ben böyleyken, sen öyleyken |
Durum oldukça vahimken |
Ne yaptığımızı hiç bilmezken |
Орада бурада кайболдук |
Beyoğlu'nda, İstiklal'de |
Barlardan bir tanesinde, bir kaç kadehle dost oldum |
Kendi kendime konuştum; |
ben varım; |
її yerde varım; |
Olmayanların da arasındayım |
Yaşadığım dünya üstünde, iki takla daha atmaktayım |
Hafıza kaybı; |
bas ağrısı |
Şampiyon kim olacak kaygısı |
Ben yokum, o nerde, insanlar sanki konserve |
Bir sosyete, bir burjuva, iki yüzlü güzel bir haspa |
Niyet belli akıbet belli, magazinciler yanında |
Бен нердейім, сен нердесін |
Sence bu kimin umrunda |
Bastığımız toprak жовч, altımızdan kaymakta |
Бу білки де бір політика, бу білки де бір пасифізим |
Bu belki de bir yanılgı, ne farkeder, hepsi aynı |
(X2) |
Айні айни, гепсі айни |
Birileri küçük yaşantılarımız hakkında |
Planlar yaparken, nefes almamız her geçen |
Gün biraz daha zorlaşıyor. |
bense, bu nefes alınması |
Güç dünyanın, küçük, masalsı kahramanı olmaya |
Devam ediyorum. |