Переклад тексту пісні Me Zemer - Flori Mumajesi

Me Zemer (оригінал)

Erdhe papritur sot
Si një rrufe në tokë
Përballë meje qëndron
S’imagjinoja dot
Të t’mbushen sytë me lot
Të t’përqafoj, më kërkon
Ku ishe zemër dje
Prapë ndjenja nëse ke
Sa vlen për ty një premtim
Nuk di më çfarë të them
Gjithmonë njësoj të jem
Të fal unë ty çdo gabim
Se unë ty çdo ditë të dua
Me vetën e vuaj dhe jetoj çdo moment
Se jetën ma ke ndryshuar
Me zemër në duar unë këtu do të pres
Ti iken edhe vjen
Një pasagjer në tren
Asnjëherë s’do ndryshoj
Pse duhet të jem unë
Për ty diçka më shumë
Në jetë me kë udhëtoj
Ku ishe zemër dje
Prapë ndjenja nëse ke
Sa vlen për ty një premtim
Nuk di më çfarë të them
Gjithmonë njësoj të jem
Të fal unë ty çdo gabim
Se unë ty çdo ditë të dua
Me vetën e vuaj dhe jetoj çdo moment
Se jetën ma ke ndryshuar
Me zemër në duar unë këtu do të pres
Se unë ty çdo ditë të dua
Me vetën e vuaj dhe jetoj çdo moment
Se jetën ma ke ndryshuar
Me zemër në duar unë këtu do të pres
Se unë ty çdo ditë të dua
Me vetën e vuaj dhe jetoj çdo moment
Se jetën ma ke ndryshuar
Me zemër në duar unë këtu do të pres

Me Zemer (переклад)

Сьогодні прийшов раптово
Як блискавка
Переді мною стоїть
Я не міг уявити
Наповни очі сльозами
я хочу тебе обійняти
Де ти було серце вчора
Все ще відчуваю, якщо є
Наскільки цінна для вас обіцянка
Я вже не знаю, що сказати
Завжди бути таким самим
Я прощаю тобі кожну помилку
Що я люблю тебе кожен день
Я страждаю з собою і живу кожною миттю
Що ти змінив моє життя
З серцем в руках я чекатиму тут
Ти йдеш і приїжджаєш
Пасажир в поїзді
Я ніколи не змінюю
Чому це повинен бути я
Для вас щось більше
У житті з ким я подорожую
Де ти було серце вчора
Все ще відчуваю, якщо є
Наскільки цінна для вас обіцянка
Я вже не знаю, що сказати
Завжди бути таким самим
Я прощаю тобі кожну помилку
Що я люблю тебе кожен день
Я страждаю з собою і живу кожною миттю
Що ти змінив моє життя
З серцем в руках я чекатиму тут
Що я люблю тебе кожен день
Я страждаю з собою і живу кожною миттю
Що ти змінив моє життя
З серцем в руках я чекатиму тут
Що я люблю тебе кожен день
Я страждаю з собою і живу кожною миттю
Що ти змінив моє життя
З серцем в руках я чекатиму тут