Переклад тексту пісні lmho - Flor

lmho (оригінал)

I’ve been racking my mind
Somebody else is keeping me blind
In the dark, yet again
Can’t keep warm in this time
Playing tricks on my mind
You’re a tough one to find
To find
I can’t see the end
Every time I take a step ahead
I’m as lost as I
Was when I began
What can I say to make anything
Make sense to me anymore?
Play fair with me
Ain’t it enough that I’m
Laying my heart out?
What can I say to take all the pain
Make it a dream-
Build it right back into me
Ain’t it enough that I’m
Laying my heart out?
Won’t you let me be free
Trouble can’t let its grip go on me
Here i am, stumbling
Sorry if i’ve ‘come a bore
I’ll just even the score
Can’t take me down anymore
Anymore
What can i say to make anything
Make sense to me anymore?
Play fair with me
Ain’t it enough that I’m
Laying my heart out?
What can i say to take all the pain
Make it a dream-
Build it right back into me
Ain’t it enough that I’m
Laying my heart out?
You have your hands all tied in mine
Arms ‘round my side
To keep me down
You keep me down
You keep me down
You have your hands all tied in mine
Arms ‘round my side
To keep me down
You keep me down
You keep me down
What can I say?
What can I say?
What can i say to make anything
Make sense to me anymore?
Play fair with me
Ain’t it enough that I’m
Laying my heart out?
What can i say to take all the pain
Make it a dream-
Build it right back into me
Ain’t it enough that I’m
Laying my heart out?

(переклад)

Я ламав голову
Хтось інший тримає мене сліпим
Знову в темряві
Не можу зігрітися в цей час
Роздумую
Вас важко знайти
Знайти
Я не бачу кінця
Кожен раз, коли я роблю крок попереду
Я так само втрачений, як і я
Було, коли я починав
Що я можу сказати, щоб щось зробити
Чи маєте для мене сенс?
Грайте зі мною чесно
Хіба цього не достатньо
Викладати моє серце?
Що я можу сказати, щоб пережити весь біль
Зробіть це мрією-
Зробіть це відразу в мені
Хіба цього не достатньо
Викладати моє серце?
Ви не дозволите мені бути вільним
Проблема не може позбутися мене
Ось я, спотикаюся
Вибачте, якщо я занудьгував
Я просто зрівняю рахунок
Мене більше не можна зняти
Більше
Що я можу сказати, щоб щось зробити
Чи маєте для мене сенс?
Грайте зі мною чесно
Хіба цього не достатньо
Викладати моє серце?
Що я можу сказати, щоб перенести весь біль
Зробіть це мрією-
Зробіть це відразу в мені
Хіба цього не достатньо
Викладати моє серце?
У вас зв’язані руки
Обійми мій бік
Щоб мене зупинити
Ти тримаєш мене
Ти тримаєш мене
У вас зв’язані руки
Обійми мій бік
Щоб мене зупинити
Ти тримаєш мене
Ти тримаєш мене
Що я можу сказати?
Що я можу сказати?
Що я можу сказати, щоб щось зробити
Чи маєте для мене сенс?
Грайте зі мною чесно
Хіба цього не достатньо
Викладати моє серце?
Що я можу сказати, щоб перенести весь біль
Зробіть це мрією-
Зробіть це відразу в мені
Хіба цього не достатньо
Викладати моє серце?