Переклад тексту пісні get behind this - Flor

get behind this (оригінал)

I watched the fire burn down
I saw the smoke carry it away
But all this joy out of the ashes
I would’ve held on, but I got distracted
I guess I never thought
Anything good could come from the dead and gone
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this
I’m left staring in awe
So much life beyond my control
But it’s better that way
But all this joy out of the ashes
I would’ve held on, but I got distracted
I guess I never thought
Anything good could come from the dead and gone
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this
I guess there’s still a lot to learn
I know I’ve got a lot to learn
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this
Let it go on
Everyone else is having their fun
Don’t you get uptight, doesn’t help none
Guess I could get behind, get behind this

get behind this (переклад)

Я бачив, як горить вогонь
Я бачив, як дим його розніс
Але вся ця радість із попелу
Я б витримав, але відволікся
Мабуть, я ніколи не думав
Усе хороше могло вийти з мертвих і зникнути
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього
Я дивлюсь із жахом
Так багато життя поза моїм контролем
Але так краще
Але вся ця радість із попелу
Я б витримав, але відволікся
Мабуть, я ніколи не думав
Усе хороше могло вийти з мертвих і зникнути
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього
Гадаю, є ще чому навчитися
Я знаю, що маю багато навчитися
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього
Нехай це триває
Усі інші розважаються
Не напружуйся, нікому не допоможе
Здається, я міг би відставати, відставати від цього