Переклад тексту пісні rely - Flor

rely (оригінал)

Look at us
Stuck in a rut, but I don’t care
It’s a snare
Trapping us down with the dirt and the leaves
I can see hints of the sun through the trees
Lighting the earth evergreen
But only with you near me
Lift me up when I go
Wipe the sweat from my brow
Losing fights of my own
I can rely on you
Don’t expect- no I can’t
Comprehend all that I get
What have I ever done
(to) get to rely on you
Pick me up
Brush all dust from my face
Staring straight
Into a love sought for so long
Different shapes than I expect
Simpler still than all my dreams
Settling so perfectly in front of me
Lift me up when I go
Wipe the sweat from my brow
Losing fights of my own
I can rely on you
Don’t expect- no I can’t
Comprehend all that I get
What have I ever done
(to) get to rely on you
Lift me up when I go
Wipe the sweat from my brow
Losing fights of my own
I can rely on you
Don’t expect- no I can’t
Comprehend all that I get
What have I ever done
(to) get to rely on you

rely (переклад)

Подивіться на нас
Застряг у колії, але мені байдуже
Це пастка
Захоплюючи нас брудом і листям
Я бачу натяки на сонце крізь дерева
Освітлення землі вічнозеленим
Але тільки з тобою поруч
Підніміть мене, коли я йду
Витріть піт із мого чола
Програвати власні бої
Я можу покластися на вас
Не чекайте – ні, не можу
Зрозуміти все, що я отримаю
Що я колись робив
(щоб) покладатися на вас
Забери мене
Зчисти весь пил з мого обличчя
Дивлячись прямо
У кохання, яке так довго шукали
Інші форми, ніж я очікую
Ще простіше за всі мої мрії
Так ідеально влаштувався переді мною
Підніміть мене, коли я йду
Витріть піт із мого чола
Програвати власні бої
Я можу покластися на вас
Не чекайте – ні, не можу
Зрозуміти все, що я отримаю
Що я колись робив
(щоб) покладатися на вас
Підніміть мене, коли я йду
Витріть піт із мого чола
Програвати власні бої
Я можу покластися на вас
Не чекайте – ні, не можу
Зрозуміти все, що я отримаю
Що я колись робив
(щоб) покладатися на вас