Переклад тексту пісні Ocean - Flight Paths

Ocean - Flight Paths
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean , виконавця -Flight Paths
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.07.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ocean (оригінал)Ocean (переклад)
Tell me what you’re crying for Скажи мені, про що ти плачеш
I’ll wipe your tears, oh love Я витру твої сльози, о люба
If your soul is aching love Якщо ваша душа болить від любові
I’ll comfort you for sure Я вас втішу обов'язково
If we’re caught in a wave Якщо нас охопила хвиля
I will carry you over Я перенесу вас
It don’t matter where you are Неважливо, де ви знаходитесь
I’ll run to your front door Я підіду до твоїх вхідних дверей
When my head goes in different directions Коли моя голова рухається в різних напрямках
You know my heart’s never on the move Ви знаєте, що моє серце ніколи не рухається
And in the dark times you don’t have to question А в темні часи вам не доведеться запитувати
If I’m 100 with you Якщо мені з тобою 100
You could put an ocean between our love, love, love Ви можете помістити океан між нашою любов’ю, любов’ю, любов’ю
It won’t keep us apart Це не розлучить нас
You could build a wall, I would run it up, up, up Ви могли б побудувати стіну, я підняв би її вгору, вгору, вгору
Just to get to your heart Просто щоб добратися до свого серця
If we’re caught in a wave Якщо нас охопила хвиля
Baby, we’ll mak a way Дитина, ми зробимо шлях
You could put an ocean between our love, lov, love Ви можете помістити океан між нашою любов’ю, любов’ю, любов’ю
It won’t keep us apart Це не розлучить нас
Loves, between our love Кохання, між нашим коханням
Loves, between our love Кохання, між нашим коханням
Shadows play on idle hands Тіні грають на бездіяльних руках
I lose myself I do Я втрачаю себе
But I’ll find my way to velvet sands Але я знайду дорогу до оксамитових пісків
I’ll crash right into you Я врізаюся прямо в тебе
If we’re caught in a wave Якщо нас охопила хвиля
I will carry you over Я перенесу вас
It don’t matter where we are Не має значення, де ми знаходимося
You’re still the one I choose Ви все ще той, кого я вибираю
When my head goes in different directions Коли моя голова рухається в різних напрямках
You know my heart’s never on the move Ви знаєте, що моє серце ніколи не рухається
And in the dark times you don’t have to question А в темні часи вам не доведеться запитувати
If I’m 100 with you Якщо мені з тобою 100
You could put an ocean between our love, love, love Ви можете помістити океан між нашою любов’ю, любов’ю, любов’ю
It won’t keep us apart Це не розлучить нас
You could build a wall, I would run it up, up, up (run it up) Ви могли б побудувати стіну, я протягнув би її вгору, вгору, вгору (запустіть вгору)
Just to get to your heart Просто щоб добратися до свого серця
If we’re caught in a wave (in a wave) Якщо нас охопила хвиля (в хвилі)
Baby, we’ll make a way Дитинко, ми прокладемо шлях
You could put an ocean between our love, love, love Ви можете помістити океан між нашою любов’ю, любов’ю, любов’ю
It won’t keep us apart Це не розлучить нас
Loves, between our love Кохання, між нашим коханням
Loves, between our love Кохання, між нашим коханням
You could put an ocean between our love, love, love Ви можете помістити океан між нашою любов’ю, любов’ю, любов’ю
It won’t keep us apart Це не розлучить нас
You could build a wall, I would run it up, up, up (run it up) Ви могли б побудувати стіну, я протягнув би її вгору, вгору, вгору (запустіть вгору)
Just to get to your heart Просто щоб добратися до свого серця
If we’re caught in a wave Якщо нас охопила хвиля
Baby, we’ll make a way Дитинко, ми прокладемо шлях
You could put an ocean between our love, love, love Ви можете помістити океан між нашою любов’ю, любов’ю, любов’ю
It won’t keep us apartЦе не розлучить нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: