Переклад тексту пісні Unsichtbar - Fler

Unsichtbar (оригінал)

Du hättest damals sehen sollen, wie sie mich abservierten
Wie sie meinen Traum nie ernstgenommen haben und dann massakrierten
Heut' mach' ich die ganzen Schlampen einfach klar
Glaub' mir Junge, nichts ist mehr so wie es war
Weil sie mein' Werdegang zum Rapper erst belächelt haben
Um dann nach Jahren noch so frech sind, mich nach Cash zu fragen
5-Euro-Schlaucher in der Disko
Gangster Frank White, mein Konto war noch nie im Dispo
Die Menschen sind die allergrößten Schauspieler
Ich vertraue niemand', schließe nie die Augenlider
Meine Mutter fragt «Was bildest du dir eigentlich ein?»
In ihre kleine, falsche Welt pass' ich nicht rein
Mein Vater trinkt noch immer an derselben Bar
Deshalb beneid' ich dich, denn bei dir sind die Eltern da
Fick' die Freunde, wenn ich eine Mille mach'
Weil ich Business mach', bis ich’s in den Himmel schaff'
Sie wollten mich nicht kennenlernen, als ich unten war
Als ich hungrig war, war ich für sie unsichtbar
Früher war auch gut, doch nur, wenn ich betrunken war
Wahre Freunde sind, auch wenn’s nicht läuft, dein Kumpel, huh
Du hättest sehen sollen, wie sie jetzt arschkriechen
Man ist ganz allein, wenn sie den Sarg schließen
Deswegen interessiert mich von euch keiner
Schlampen machen Winke Winke, ich lauf' einfach weiter
Meine Feinde aus der Schule wollen jetzt Autogramme
Mir steht die Welt offen, denkst du echt ich lauf zur Tanke?
Die Louis V-Verkäufer tun auf Best Friends
Alles unloyale Nutten so wie Sentence
Alle geil auf die Yeezys und die Snapbacks
Auf die Likes, auf die Follower mit Hashtags
Am Anfang wollte keiner meine Texte hören
Jetzt kommen miese Models mich beim Essen stören
Wo waren meine Homies, als ich unten war?
Kein Problem, ich mach' auch ohne euch die Kohle klar
Fick' die Freunde, wenn ich eine Mille mach'
Weil ich Business mach', bis ich’s in den Himmel schaff'
Sie wollten mich nicht kennenlernen, als ich unten war
Als ich hungrig war, war ich für sie unsichtbar
Früher war auch gut, doch nur, wenn ich betrunken war
Wahre Freunde sind, auch wenn’s nicht läuft, dein Kumpel, huh

(переклад)

Ти мав би бачити, як вони мене кинули тоді
Як вони ніколи не сприймали мою мрію всерйоз, а потім її знищили
Сьогодні я просто приберу всіх шлюх
Повір мені, хлопче, більше нічого не буває
Тому що вони спочатку посміхнулися моїй кар’єрі репера
А потім, через роки, все ще досить нахабні, щоб просити у мене готівку
5 євро трубок на дискотеці
Гангстер Френк Уайт, мій рахунок ніколи не був у овердрафті
Люди – найкращі актори
Я нікому не вірю», ніколи не закривай повіки
Мама запитує: «Що ти насправді уявляєш?»
Я не вписуюся в її маленький фальшивий світ
Мій батько досі п’є в тому ж барі
Тому заздрю ​​тобі, бо там твої батьки
На хуй друзів, якщо я зароблю мільйон
Тому що я займаюся бізнесом, поки не потраплю на небо
Вони не хотіли зустрічатися зі мною, коли я була внизу
Коли я був голодний, я був для них невидимим
Раніше теж було добре, але тільки коли я був п’яний
Справжні друзі, навіть коли справи йдуть недобре, це твій приятель, га
Ви повинні були бачити, як вони зараз цілуються в дупу
Ти зовсім один, коли закривають труну
Тому я ніким із вас не цікавлюся
Суки роблять хвилі хвилями, я просто продовжую ходити
Мої шкільні вороги хочуть автографи зараз
Світ мені відкритий, ти справді думаєш, що я побіжу на заправку?
Продавці Людовика V є найкращими друзями
Усі нелояльні повії люблять Sentence
Усі люблять Yeezys та snapbacks
До лайків, до підписників з хештегами
Спочатку ніхто не хотів слухати мої тексти
Тепер приходять кепські моделі і заважають мені, поки я їм
Де були мої рідні, коли я був внизу?
Нічого, я розчистлю вугілля і без вас
На хуй друзів, якщо я зароблю мільйон
Тому що я займаюся бізнесом, поки не потраплю на небо
Вони не хотіли зустрічатися зі мною, коли я була внизу
Коли я був голодний, я був для них невидимим
Раніше теж було добре, але тільки коли я був п’яний
Справжні друзі, навіть коли справи йдуть недобре, це твій приятель, га