Переклад тексту пісні Therapie - Fler

Therapie (оригінал)

Mein Vater, 1,50 solche Arme und ein Schwanz wie’n Präriehengst
Den habe ich nur ein mal schief angesehen und buff hat er mir eins in die
Fresse gehauen
Als ich 5 Jahre alt war, da hat er mich so oft angebrüllt, dass ich dachte mein
Name sei Arschloch
Dreimal hat er mir die Nase gebrochen, dir ist scheiße passiert, mir,
weißt du kleiner?
Das ist zwar Scheiße, aber das kommt eben vor, es gibt zwar die Therapien,
die Analysen
Die Selbsthilfegruppen, aber weißt du, woraus das alles hinaus läuft?
Irgendwie sind wir alle kaputt, wir sind alle so dermaßen verkorkst
Und dieser ganze Scheiß muss raus
Deutscher Rap ist ohne mich nur Kinderkram, ein Haufen Versager,
denn ich hab nach diesem Album noch ein Haufen auf Lager
Das ist die Realität, was ich rappe in mein Texten ich will flex’n
Aber Deutscher Rap ist Schwul und Anti-Action
Es macht BUM und ich stürm mit meiner Gang dein Bezirk
Und es ist Russisch Roulette, du bist der Champ oder stirbst
Das ist Therapie, ich rap, lass den Frust einfach raus
Es macht klick und dann klack, lass den Schuss aus dem Lauf
Das bin ich unzensiert, man hast du’s jetzt kapiert
Ich bleib stehen wie ein Mann, auch wenn es eskaliert
Und ich weiß, es passiert komm jetzt eins gegen eins
Meine Eltern meinten damals, man aus dir wird ein Scheiß
Doch ich weiß, man ich beiß' mich jetzt fest und zerreiß
Meine Feinde, das bin ich, das mein Blut, das mein Schweiß
Das bin ich und mein Fleisch, guck, ich scheiß auf den Scheiß, man
Egal wie du heißt, du bist nichts im Vergleich zu den King
Der ich bin hör mal hin wie ich kling, alles was ich bring ist in
Was du machst, ergibt kein Sinn Junge (Junge, Junge, Junge, Junge)
Diese Wut dieser Hass, guck hier, ich lass es raus man
Ich scheiß auf die Welt, ja und dich Hass ich auch
Vielleicht gehe ich auch drauf, doch ich nehm' das in Kauf
Denn es regt mich so auf (yeah)
Ich lass es raus (ahh)
Ich atme ein ich atme aus, diese Wut, dieser Hass
Ich lass es raus (ahh)
Ich Atme ein ich Atme aus (ahhhh…)
(yeah) ich lass es raus
Drauf geschissen, wer du bist Atze, ich gehe ab wie Schmitz' Katze
Auf das ein dicker Haufen Geld auf meinen Mist wachse
Du bist 'ne Pissbacke, pass auf sonst gibt’s Klatsche
Verdammt du labberst nicht nur Scheiße, nein, du bist kacke
Das hier ist Rap, hier kommt es nicht drauf an, wie brav du bist
Das ist nicht Weihnachten, ich schenk dir nichts du Arschgesicht
Du bist ein Opfer, deine Freundin lässt sich schlagen
Mit dem Ding, dass 20 cm unterm Magen sitzt
Und du machst weiter faxen, als wärst du ein Arm von Tayson
Doch ich hab gehört, du kannst dir faxen machen garnicht leisten
Du bist nicht mehr als heiße Luft, ein Traum der gleich zerpufft
Ich glaub, du brauchst ein starkes Mittel gegen deine Eifersucht
Das hier ist ohne Ende Willenskraft, ich weiß, ich schaff das
Und wenn nicht, dann hab ich genügend Geld für reichlich Lachgas
All ihr Wichser macht jetzt besser eure Kassen auf
Den Fler und ich sind voller Hass und wir lassen’s raus
Diese Wut dieser Hass, guck hier, ich lass es raus man
Ich scheiß auf die Welt, ja und dich Hass ich auch
Vielleicht gehe ich auch drauf, doch ich nehm' das in Kauf
Denn es regt mich so auf (yeah)
Ich lass es raus (ahh)
Ich atme ein ich atme aus, diese Wut, dieser Hass
Ich lass es raus (ahh)
Ich Atme ein ich Atme aus (ahhhh…)
(yeah) ich lass es raus

(переклад)

Мій тато, 1,50 таких рук і хвіст, як у лугового коня
Я лише один раз подивився на нього криво, і він вдарив мене кулаком
вдарив твоє обличчя
Коли мені було 5 років, він так часто кричав на мене, що я подумала, що так
Ім'я будь мудаком
Він тричі зламав мені ніс, лайно сталося з тобою, зі мною,
ти знаєш менший
Це лайно, але буває, є методи лікування
аналізи
Групи підтримки, але чи знаєте ви, до чого це все зводиться?
Якимось чином ми всі зламані, ми всі такі обдурені
І все це лайно має піти
Німецький реп без мене – це просто дитячі речі, купа невдах
тому що після цього альбому у мене ще багато залишилося
Це реальність, те, що я читаю у своїх текстах, я хочу flex'n
Але німецький реп - гей і анти-екшн
Іде БУМ, і я зі своєю бандою штурмую твій район
І це російська рулетка, ти чемпіон або помреш
Це терапія, я реп, просто випустіть розчарування
Він клацає, а потім клацає, випускає постріл
Це я без цензури, зараз ви зрозуміли
Я стою як чоловік, навіть якщо це загострюється
І я знаю, що зараз це відбувається один на один
Мої батьки тоді сказали, чувак, ти будеш лайно
Але я знаю, чоловіче, зараз укусу себе і розірву
Мої вороги, це я, це моя кров, це мій піт
Це я і моє м'ясо, дивись, я трахаю це лайно, чоловіче
Як би тебе не звали, ти ніщо в порівнянні з королем
Хто я, послухай, як я звучаю, все, що я приношу
Те, що ти робиш, не має сенсу, хлопчик (хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик)
Цей гнів, цю ненависть, подивись сюди, я випущу це, чоловіче
Я сраю на світ, так, і я теж ненавиджу тебе
Може, і я помру, але змирюся
Бо це мене так збуджує (так)
Я випустив це (ах)
Я вдихаю, видихаю цей гнів, цю ненависть
Я випустив це (ах)
Я вдихаю я видихаю (ахххх...)
(так) я випускаю це
Не хвилюйся, хто ти, Аце, я піду, як кіт Шміца
Щоб на моєму лайні виросла велика купа грошей
Ти мокрий, бережись, інакше буде присмак
Блін, ти не просто говориш лайно, ні, ти відстой
Це реп, не важливо, наскільки ти хороший
Це не Різдво, я тобі нічого не подарую, мудак
Ти жертва, твоя дівчина дозволяє себе вдарити
З тим, що сидить на 20 см нижче живота
А ти продовжуєш надсилати факс, ніби ти рука Тейсона
Але я чув, що ви не можете дозволити собі надсилати факси
Ти не що інше, як гаряче повітря, мрія, яка ось-ось вибухне
Я думаю, що тобі потрібен сильний засіб проти ревнощів
Це нескінченна сила волі, я знаю, що можу це зробити
А якщо ні, то у мене вистачить грошей на багато веселого газу
Усі ви, дурниці, краще відкрийте свої каси зараз
Ми з Деном Флером сповнені ненависті, і ми випустили це
Цей гнів, цю ненависть, подивись сюди, я випущу це, чоловіче
Я сраю на світ, так, і я теж ненавиджу тебе
Може, і я помру, але змирюся
Бо це мене так збуджує (так)
Я випустив це (ах)
Я вдихаю, видихаю цей гнів, цю ненависть
Я випустив це (ах)
Я вдихаю я видихаю (ахххх...)
(так) я випускаю це