| Ich und keine Maske Flavour (оригінал) | Ich und keine Maske Flavour (переклад) |
|---|---|
| Das Leben wollt' mich ficken, doch ich wollte nicht klein bei geben | Життя хотіло мене трахнути, але я не хотів здаватися |
| Jeder von den Wichser wollt' mir irgendetwas einreden | Кожен із придурків хотів мене на щось наговорити |
| Bis zu diesem Tag, wo ich erkannte, das ist mein Leben | До того дня, коли я зрозумів, що це моє життя |
| Ich geh' raus und zeig’s jedem, ich lauf' durch den scheiß Regen | Я вийду і покажу всім, я пройду крізь проклятий дощ |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Wer bist du? | Хто ти? |
| Was steckt hinter dieser Frage? | Що стоїть за цим питанням? |
| Schau mal richtig hin, ich meine hinter die Fassade | Подивіться добре, я маю на увазі за фасадом |
| Siggi, mach’s dir nicht so schwer, fass dir doch ein Herz | Сіггі, не ускладнюй собі це, наберіться духу |
| Setz dich hin, hör mir zu, nehm die Maske ab und lern | Сідай, слухай мене, знімай маску і вивчай |
| Du bist vorsichtig, vor Gericht kannst du dich beschweren | Будьте обережні, можете поскаржитися в суд |
| Doch irgendetwas ausrichten kannst du nicht im ernst | Але серйозно нічого не поробиш |
| Ich weiß, in Wahrheit ist die Sache es nicht wert | Я знаю, правда в тому, що це того не варте |
| Doch es wird mir zu privat, Mann, ich kann’s dir kurz erklären | Але для мене це стає занадто приватним, чоловіче, я можу вам це коротко пояснити |
| Bei mir ist alles echt, Stolz und Ehre bleibt | Зі мною все справжнє, гордість і честь залишаються |
| Du bist fake, denn du willst den Erfolg um jeden Preis | Ви фальшиві, тому що бажаєте успіху будь-якою ціною |
| Mann, ich sollte geh’n, es reicht, genug gechillt, genug Geduld | Чоловіче, я повинен йти, досить, досить, досить холодно, досить терпіння |
| Diese Freundschaft ist gefickt und da bist du dran Schuld | Ця дружба трахана, і це твоя вина |
| Ich schaff’s allein, von mir aus warte ich ein Leben lang | Я можу це зробити сам, я буду чекати все життя сам |
| Ihr wart nicht mehr für mich da, als ich im Regen stand | Тебе вже не було поруч зі мною, коли я стояв під дощем |
| Ich dachte damals hieß es, «Aggro for Life!» | Тоді я думав, що це "Aggro for Life!" |
| Doch heute siehst du diesen Jungen auf der Straße allein | Але сьогодні ви бачите цього хлопчика одного на вулиці |
| Das Leben wollt' mich ficken, doch ich wollte nicht klein bei geben | Життя хотіло мене трахнути, але я не хотів здаватися |
| Jeder von den Wichser wollt' mir irgendetwas einreden | Кожен із придурків хотів мене на щось наговорити |
| Bis zu diesem Tag, wo ich erkannte, das ist mein Leben | До того дня, коли я зрозумів, що це моє життя |
| Ich geh' raus und zeig’s jedem, ich lauf' durch den scheiß Regen | Я вийду і покажу всім, я пройду крізь проклятий дощ |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Wer bin ich? | Хто я? |
| Was steckt hinter dieser Frage? | Що стоїть за цим питанням? |
| Ich schau' mal richtig hin und blicke hinter die Fassade | Я добре подивлюсь і зазирну за фасад |
| Ich bin ehrlich zu mir selbst, zu 'nem Streit gehören immer zwei | Я чесна сама з собою, для боротьби завжди потрібно двоє |
| Du musst ein Wichser sein, denn alle lassen dich allein | Ти, мабуть, дурень, бо всі залишають тебе в спокої |
| Du hast dein Gesicht gezeigt, so kann man sich in Leuten täuschen | Ти показав своє обличчя, так людей можна обдурити |
| Jetzt hab' ich alles was ich brauch' bei meinen neuen Freunden | Тепер у мене є все необхідне з моїми новими друзями |
| Ich kann nicht klagen, ich war viel zu lange angeschlagen | Я не можу поскаржитися, мене занадто довго били |
| Kleiner Schleimer, mich erschüttert keine deiner Kampfansagen | Маленький слиз, жодне з твоїх оголошень війни мене не трясе |
| Ich bin ein Mann und steh' zu dem, was ich sag' | Я чоловік, і я підтримую те, що говорю |
| Du änderst deine Meinung zehn Mal am Tag | Ви змінюєте свою думку десять разів на день |
| Du bist kein Täter, du warst nur ein Opfer, schon am Anfang | Ви не злочинець, ви були просто жертвою з самого початку |
| Guck, mit deiner Mucke konnte keiner etwas anfang’n | Дивіться, ніхто нічого не міг зробити з вашою музикою |
| Geld macht uns anders, sag mir, siehst du diese Fesseln nicht? | Гроші роблять нас іншими, скажи, ти не бачиш цих кайданів? |
| Wegen diesem Geld gibt es viele, die besessen sind | Через ці гроші багато одержимих |
| Wir sind die Vergessenen mit wenig Perspektive | Ми забуті з невеликою перспективою |
| Keiner kommt hier raus, ich hab' das Gegenteil bewiesen | Ніхто звідси не виходить, я довів навпаки |
| Das Leben wollt' mich ficken, doch ich wollte nicht klein bei geben | Життя хотіло мене трахнути, але я не хотів здаватися |
| Jeder von den Wichser wollt' mir irgendetwas einreden | Кожен із придурків хотів мене на щось наговорити |
| Bis zu diesem Tag, wo ich erkannte, das ist mein Leben | До того дня, коли я зрозумів, що це моє життя |
| Ich geh' raus und zeig’s jedem, ich lauf' durch den scheiß Regen | Я вийду і покажу всім, я пройду крізь проклятий дощ |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Das Leben wollt' mich ficken, doch ich wollte nicht klein bei geben | Життя хотіло мене трахнути, але я не хотів здаватися |
| Jeder von den Wichser wollt' mir irgendetwas einreden | Кожен із придурків хотів мене на щось наговорити |
| Bis zu diesem Tag, wo ich erkannte, das ist mein Leben | До того дня, коли я зрозумів, що це моє життя |
| Ich geh' raus und zeig’s jedem, ich lauf' durch den scheiß Regen | Я вийду і покажу всім, я пройду крізь проклятий дощ |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
| Junge, das bin ich und keine Maske Flavour | Хлопчик, що я, а не маска аромат |
| Ich und ich und ich und keine Maske Flavour | Я і я і я і без маски Аромат |
Переклад тексту пісні Ich und keine Maske Flavour - Fler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich und keine Maske Flavour , виконавця -Fler
Пісня з альбому: Airmax Muzik, 2
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.04.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Distributed by URBAN;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
Rap Electroschock ft. Godsilla | 2014 |
| 2015 | |
| 2013 | |
Neue Deutsche Welle ft. Shizoe | 2006 |
| 2006 | |
| 2014 | |
Unser Leben ft. Fler, Shizoe | 2011 |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 |