| Ich bleib wie ich bin (оригінал) | Ich bleib wie ich bin (переклад) |
|---|---|
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn ich mir jetzt die Zukunft verbau' | Навіть якщо я зараз заблокую майбутнє |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn du mir sagst, ich muss jetzt in Bau | Навіть якщо ви мені скажете, що я маю почати будівництво зараз |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib', wie ich bin, ich änder' mich nie | Я залишаюся таким, яким є, я ніколи не змінююсь |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib' ein Dieb, ein Schläger und ein krimineller G | Я залишаюся злодієм, головорізом і злочинцем Г |
| Ich fliege von der Promiparty, Fler lässt die Sau raus | Я лечу з вечірки знаменитостей, Флер випускає свиноматку |
| Ich fick' das Hotelzimmer, sauf' und schlaf' mein’n Rausch aus | Я трахаю готельний номер, п'ю і сплю від свого сп'яніння |
| Mir scheißegal, weil ich am nächsten Tag auch sauf' | Мені байдуже, бо я теж п’ю наступного дня |
| Ich reiß' mir 'ne Frau auf und spritz' ihr auf den Bauch rauf | Я розриваю жінку і кончаю їй на живіт |
| Benehm' mich kaum, lauf' heute durch das Kaufhaus | Я погано поводжуся, ходжу сьогодні по універмагу |
| Nehm' mir, was ich brauch', was ich nicht brauch', klau' ich auch raus | Бери те, що мені потрібно, я краду те, що мені не потрібно |
| Guck, ich hau' drauf, kletter' jetzt dein Zaun rauf | Дивись, я вдарю, зараз перелізу на твій паркан |
| Steh' vor deiner Villa und erschieß' dich, wenn du raus schaust | Встаньте перед своїм особняком і застреліть себе, якщо виглянете |
| Klick-Klack-Bang, jetzt fliegt die Kugel aus dem Lauf raus | Клік-клак-бац, тепер куля вилітає зі ствола |
| Lauf raus, und ich verschwinde wie in Saus und Braus | Біжи, і я зникну, як на колінах розкоші |
| Ich bin ein Krimineller, meine Kasse klingelt schneller | Я злочинець, моя каса дзвонить швидше |
| Ich chill' im Knast mit den Killern, fick die Kinderschänder | Я лежу в тюрмі з вбивцями, трахаю розбещувачів дітей |
| Ich bin ein Gangster, meine OGs drücken ab | Я гангстер, мої ОГ натискають на курок |
| Zielen auf dein schwules Pack, töten deine Crew im Kaff | Цільтесь у свою гей-зграю, вбийте свою команду в затоку |
| Gute Nacht, ich bin der Typ, der nie die Kurve kriegt | Доброї ночі, я з тих людей, які ніколи не розуміються |
| Mit Vollgas die Kurve kriegt | Поворот кривої на повному газі |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn ich mir jetzt die Zukunft verbau' | Навіть якщо я зараз заблокую майбутнє |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn du mir sagst, ich muss jetzt in Bau | Навіть якщо ви мені скажете, що я маю почати будівництво зараз |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib', wie ich bin, ich änder' mich nie | Я залишаюся таким, яким є, я ніколи не змінююсь |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib' ein Dieb, ein Schläger und ein krimineller G | Я залишаюся злодієм, головорізом і злочинцем Г |
| Ich bin zwar prominent, doch scheiß' auf die Konsequenz | Я відомий, але до біса наслідки |
| Ihr Kinder macht auf hart, doch zeigt mich an, wenn die Bombe bangt | Ви, діти, поводитеся жорстко, але повідомте мені, коли вибухне бомба |
| Du kriegst jetzt 'nen Tritt, hier 'ne Schelle, da 'n Stich | Ви отримаєте удар ногою, затискач тут, джеб там |
| Du bist ein Nichts, doch klagst mich an und ich muss jetzt zum Amtsgericht | Ви ніщо, але звинувачуєте мене, і я маю зараз йти в районний суд |
| Ihr seid nur Billiggegner, ich rapp' wie neun Millimeter | Ви просто дешеві суперники, я стукаю як дев’ять міліметрів |
| Pädagogen drehen durch, ich stürm' die Schule, kill' den Lehrer | Педагоги божеволіють, я штурмую школу, вбиваю вчителя |
| Ich mach' den Kiez hart, guck mal, Boy, ich schieß' scharf | Трудно роблю околиці, дивись, хлопче, стріляю гостро |
| Ich ziel' grad' und du hast ein Loch, wo mal dein Glied war | Я цілюсь прямо зараз, і у вас є дірка, де раніше був ваш член |
| Ökos nenn’n uns kriminell, wir woll’n das schnelle Geld | Еко називають нас злочинцями, ми хочемо швидких грошей |
| Ich bin ein Pitbull, der erst beißt und dann beim Fressen bellt | Я пітбуль, який спочатку кусає, а потім гавкає під час їжі |
| Hab' keine Gewissensbisse, wenn ich euch Pisser disse | Не соромтеся, якщо я зневажаю вас, піссарів |
| Ich fick' dich, wenn du drauf stehst und glaub mir, auf der Liste biste | Я буду трахнути тебе, якщо тобі це подобається і повір мені, ти в списку |
| Ich stürm' den Club, Boy, keine Bewegung | Я штурмую клуб, хлопче, не рухайся |
| Ich hol' mir Beats ausm Knast und rapp' die Lines auf Bewährung | Мене б’ють із в’язниці й реп’ю репліки на умовному терміні |
| Wie ich das Messer clapp', guck, wie der Stresser clappt | Як я ляскаю ножем, подивіться, як плескає стресер |
| Clap, Ghetto-MC, guck mal, wie der Stresser rappt | Хлопайте, гетто МС, подивіться на реп стресера |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn ich mir jetzt die Zukunft verbau' | Навіть якщо я зараз заблокую майбутнє |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn du mir sagst, ich muss jetzt in Bau | Навіть якщо ви мені скажете, що я маю почати будівництво зараз |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib', wie ich bin, ich änder' mich nie | Я залишаюся таким, яким є, я ніколи не змінююсь |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib' ein Dieb, ein Schläger und ein krimineller G | Я залишаюся злодієм, головорізом і злочинцем Г |
| Ihr seid Gangsterrapper? | Ви гангстерські репери? |
| Tze, ich bin mehr Gangster als Rapper | Це, я більше гангстер, ніж репер |
| Ich stech' mit dem Messer, lad' die Beretta | Заколюю ножем, навантажую Беретту |
| Wähl die 110, wenn ich mit der Gang den Laden stürm'n | Наберіть 110, якщо я штурму магазин з бандою |
| Mich auf das Bare stürz', später mit dem Wagen türm' | Накиньтеся на готівку, пізніше з машиною нагромадиться |
| Hier in Berlin tickt man Hero, Dawg, ist auf Bewährung, Dawg | Тут, у Берліні, позначають Герой, Дог, на випробувальному терміні, Дог |
| Genau wie Deso Dogg | Так само, як Дезо Догг |
| Wir regeln’s mit Händen, unsre Tags stehen an den Wänden | Руками обробляємо, на стінах наші бирки |
| Wir sind die Kids, die für den Kick ihr ganzes Leben verschwenden | Ми ті діти, які витрачають своє життя заради удару |
| Die Bullen observieren verdeckt und per Streifenwagen | Поліцейські спостерігають під прикриттям і з патрульною машиною |
| Bitte an die Seite fahren, Zivis wollen Scheiße labern | Будь ласка, відійдіть убік, цивільні хочуть говорити лайно |
| Ich will hier weg, doch hör', wie mich die Straße ruft | Я хочу піти звідси, але чую, як мене кличе вулиця |
| Einmal Star und zurück, der Track hier ist wie’n Tagebuch | Раз зірка і назад, цей трек схожий на щоденник |
| Wir trinken Alkohol und rauchen auf dem U-Bahnhof | Ми п'ємо алкоголь і куримо на станції метро |
| Mach hier nicht auf cool, Idiot, sonst bist du Loser tot | Не поводься тут круто, ідіот, або ти невдаха |
| Das hier ist der Großstadtrummel | Це велика міська суєта |
| Die Großstadt Jungen, der Großstadtdschungel | Великі міські хлопці, великі міські джунглі |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn ich mir jetzt die Zukunft verbau' | Навіть якщо я зараз заблокую майбутнє |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Auch wenn du mir sagst, ich muss jetzt in Bau | Навіть якщо ви мені скажете, що я маю почати будівництво зараз |
| Du kriegst mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib', wie ich bin, ich änder' mich nie | Я залишаюся таким, яким є, я ніколи не змінююсь |
| Ihr kriegt mich raus aus der Straße, doch die Straße nicht aus mir raus | Ви можете витягти мене з вулиці, але вулиця не може витягти мене |
| Ich bleib' ein Dieb, ein Schläger und ein krimineller G | Я залишаюся злодієм, головорізом і злочинцем Г |
Переклад тексту пісні Ich bleib wie ich bin - Fler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich bleib wie ich bin , виконавця -Fler
Пісня з альбому: Trendsetter
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.09.2006
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Aggro Berlin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
Rap Electroschock ft. Godsilla | 2014 |
| 2015 | |
| 2013 | |
Neue Deutsche Welle ft. Shizoe | 2006 |
| 2006 | |
| 2014 | |
Unser Leben ft. Fler, Shizoe | 2011 |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 |