Переклад тексту пісні Blut auf dem Dancefloor - Fler

Blut auf dem Dancefloor (оригінал)

Und es wird dunkel, wenn ich nachts auf die Straße komm'
Deine Freunde sind am zittern — Parkinson
Ich lass' den Wagen stehn'
Heut' komm' ich zu Fuß zu dir
Fick deine Crew vor dir
Meine Hände blutverschmiert
Ich hab die Gegend hier im Griff wie ein Geländer
Du markierst den Harten, dabei bist du gar kein Gangster
Blick in meinen Kalender, ich hab immer zu tun
Denn der Großteil der Rapper hier ist immer noch schwul
Wer ich bin?
Ich bin Frank White
Ich bleib' King bis zur Endzeit
Ganz egal wohin ich komm, die Fans schrein'
«Yeah»
Du hast keine ehrlichen Freunde
Tuh' dir selber ein' Gefallen Junge, scher' dich zum Teufel
Blut auf dem Dancefloor
Weil du kleiner Spaßt keine Eier hast
Schickst du deine Crew oder Gang vor
Du willst mir jetzt drohn'?
Ich weiß, doch das schaffst du nie
Ich mach dich dem Erdboden gleich — Maskulin!
Deine Schlampe, sie tanzt gut auf dem Dancefloor
Doch eine Frage, was machst du auf dem Dancefloor?
Denkst du jetzt du bist cool auf dem Dancefloor?
Wenn ich / Wenn ich komm', gibt es Blut auf dem Dancefloor
Ich komm' und schmeiß' mit Geld
Dein Erfolg verändert nichts
Du siehst die heile Welt, wenn du aus deinem Fenster blickst
Dass du ein Gangster bist, geht nur in deinem Kopf ab
Wenn ich dich irgendwann erwische, Kopf ab
Wenn wir Probleme haben, reden wir nicht viel
Jedes scheiß Problem wird geregelt auf der Street
Wenn der Beat nicht mehr läuft, scheiß auf Flow, Text und Stil
Fresse auf, ich fick' dich — so schmeckt Berlin
Willst du hoch, fällst du tief
Ich schau mir all die andern' an
Ich bin der einzige der stehn' bleibt — im ganzen Land
Ich hab von Anfang an gesehn', dass ihr am Ende wart
Du hast ein Studio voller Flaschen, Getränkemarkt
Und bis zum letzten Tag bleib ich meiner Linie treu
Dass dieser Deutsche jetzt Erfolg hat, ist zu viel für euch
Frank White — ich fahr' cool mit dem Benz vor
Wenn ich / Wenn ich komm' gibt es Blut auf dem Dancefloor
Deine Schlampe, sie tanzt gut auf dem Dancefloor
Doch eine Frage, was machst du auf dem Dancefloor?
Denkst du jetzt du bist cool auf dem Dancefloor?
Wenn ich / Wenn ich komm', gibt es Blut auf dem Dancefloor

(переклад)

І темніє, коли я вночі виходжу на вулицю
Твої друзі тремтять — Паркінсон
Залишаю машину припаркованою
Сьогодні я прийшов до вас пішки
Трахніть свою команду перед тобою
Мої руки в крові
Я тримаю цю зону під контролем, як перила
Ви відзначаєте міцного хлопця, але ви зовсім не гангстер
Подивіться на мій календар, я завжди зайнятий
Тому що більшість реперів тут все ще геї
Хто я?
Я Френк Вайт
Я буду королем до кінця часів
Звідки б я не родом, фанати кричать
"так"
У вас немає чесних друзів
Зроби собі послугу, хлопчик, іди до біса
Кров на танцполі
Тому що в тебе, жартома, немає кульок
Ви посилаєте свою команду чи банду вперед?
Ти хочеш мені зараз погрожувати?
Я знаю, але ти ніколи не встигнеш
Я зрівняю тебе з землею - Чоловічий!
Твоя сучка, вона добре танцює на танцполі
Але одне питання, що ти робиш на танцполі?
Тепер ти думаєш, що ти крутий на танцполі?
Коли я / Коли я прийду, на танцполі буде кров
Приходжу і кидаю гроші
Ваш успіх нічого не змінює
Ідеальний світ бачиш, коли дивишся у вікно
Те, що ти гангстер, тільки в твоїй голові
Якщо я коли-небудь зловлю тебе, геть
Коли у нас є проблеми, ми мало говоримо
Будь-яка проблема вирішується на вулиці
Коли ритм припиняється, fuck flow, текст і стиль
Їжте, я вас виеблю — ось такий смак Берлін
Якщо хочеш високого, ти впадеш низько
я дивлюся на всіх інших
Я єдиний на місці — у всій країні
Я з самого початку бачив, що ти в кінці
У вас є студія, повна пляшок, ринок напоїв
І до останнього дня залишаюся вірним своїй лінії
Те, що цей німець зараз успішний, для вас занадто
Френк Уайт — я підтягну прохолодно на Benz
Коли я / Коли я прийду, на танцполі буде кров
Твоя сучка, вона добре танцює на танцполі
Але одне питання, що ти робиш на танцполі?
Тепер ти думаєш, що ти крутий на танцполі?
Коли я / Коли я прийду, на танцполі буде кров