| Wir hab’n nur ein Jahr gebraucht, dass Berlin im Trend liegt
| Нам знадобився лише рік, щоб Берлін став модним
|
| Der Rest ist am Arsch und nie wieder MC
| Решту прикрутили і ніколи більше МС
|
| Wie Nina MC, mal wieder Dreck pur
| Як Ніна MC, знову чистий бруд
|
| Fick mit 'nem Promi wie Sabrina Setlur
| Трахни таку знаменитість, як Сабріна Сетлур
|
| Ich komm' so groß, raus ich seh' so groß aus
| Я такий великий, зовні я виглядаю таким великим
|
| In meiner Penthouse Wohung in 'nem Hochhaus
| У моєму пентхаусі в багатоповерхівці
|
| Ohne Major in die Charts gekomm’n
| Потрапив у хіт-паради без спеціальності
|
| Was für einer harter Song, ich hab' so gut wie gewonnen, guck
| Яка важка пісня, я ледь не виграв, дивіться
|
| Deutschland geht auf den Sack und fragt
| Німеччина засмучена і запитує
|
| «Wann kommt dein Album, wir sind drauf gespannt?»
| «Коли вийде твій альбом, ми в захваті від цього?»
|
| Ich brauch' so lang, denn ich hab' jede Nacht ein Blinddate jedesmal kommt ein
| Це займає у мене так багато часу, тому що я щовечора маю побачення всліпу
|
| Date, ich schreib', was mir so einfällt
| Дата, я напишу все, що мені спадає на думку
|
| Oh, ich mach' dich, okay?
| О, я зроблю тебе, добре?
|
| Ich geh' ins und mach' ne Party, ohyeah
| Я збираюся влаштувати вечірку, о так
|
| Ich fahre so schnell, hab' mein Ferrari im Bett
| Я їжджу так швидко, у мене мій Ferrari в ліжку
|
| Ich spare das Geld, wie? | Я заощаджую гроші, га? |
| ich verballer' es schnell
| Швидко лажу
|
| Kragen hoch und die Silberkette raus
| Підняти комір і витягнути срібний ланцюжок
|
| Ladies lieben diesen Typen und die auch
| Жінки люблять цього хлопця і вони теж
|
| Und die Bitches pepp' ich auf, wenn sie hässlich ausseh’n
| І я приправляю сук, коли вони виглядають негарно
|
| Komm, wackel mit dem Arsch, weil wir MCs drauf stehn
| Давай, потрясай свою дупу, тому що ми MC в цьому
|
| Ich hör' die Leute schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Я чую, як люди кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| Sie schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Вони кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| «Oh Fler, bitte bitte komm zu mir!»
| «О, Флер, будь ласка, підійди до мене!»
|
| Oh yeah, ich komm'
| О так, я йду
|
| Ich hör' die Leute schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Я чую, як люди кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| Sie schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Вони кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| «Oh Fler, bitte bitte komm zu mir!»
| «О, Флер, будь ласка, підійди до мене!»
|
| Oh yeah, ich komm'
| О так, я йду
|
| Das hier ist mein Blockbuster, mein Block, pasta
| Це мій блокбастер, мій блок, макарони
|
| Ich komm' in deine Stadt, zeig mir dein’n Block, Buster
| Я приїжджаю до твого міста, покажи мені свій квартал, Бастере
|
| Ich will die Handynummer von diesem hammer Rapper
| Я хочу номер мобільного телефону цього чудового репера
|
| 0162 für Autogramme, Keko
| 0162 для автографів, Кеко
|
| Sie jubeln mir zu, himmeln mich an
| Вони мене підбадьорюють, обожнюють
|
| Ich bin der King im diesem Land mit dem Pimmel in der Hand
| Я король цієї країни з членом в руці
|
| Vom Heim in die Charts, allein in die Charts
| З дому до хіт-парадів, наодинці до хіт-парадів
|
| Aggro Berlin, Aggro Berlin, wir sind alleine die Stars
| Aggro Berlin, Aggro Berlin, ми одні зірки
|
| Oh, warte kurz, ich starte durch
| О, зачекайте, я починаю
|
| Ich hab' den Hit bei Get the Clip und der Star geht durch yeah
| Я отримав хіт на Get the Clip, і зірка проходить через так
|
| Wie ich im Club pose mit meiner Jogginghose
| Як я позую в клубі зі спортивними штанами
|
| Oh okkidokki, los, komm in meine Lobby, Homie
| О, okkidokki, приходь до мого вестибюля
|
| Und ich weiß, ihr könnt es nicht versteh’n
| І я знаю, що ти не можеш цього зрозуміти
|
| Das ist F.L.E.R. | Це F.L.E.R. |
| 90 210
| 90 210
|
| Der Deutsche im Game, das ist die Neue Deutsche Welle
| Німець у грі, тобто Neue Deutsche Welle
|
| Mach dich bereit, ich zeig' den Leuten, wie ich belle
| Готуйся, я покажу людям, як я гавкаю
|
| «F sag, sowas kann ja jeder!»
| — Скажи, це може зробити кожен!
|
| Doch wirst dann abserviert wie Champagnergläser
| Але потім вас кидають, як келихи для шампанського
|
| Über achtzig Meter ist mein Haus jetzt breit
| Мій будинок зараз завширшки понад вісімдесят метрів
|
| Ich trag' Sakko und ich fühl' mich wie 'ne Braut im Kleid
| На мені піджак і я почуваюся нареченою в сукні
|
| Ich hör' die Leute schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Я чую, як люди кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| Sie schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Вони кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| «Oh Fler, bitte bitte komm zu mir!»
| «О, Флер, будь ласка, підійди до мене!»
|
| Oh yeah, ich komm'
| О так, я йду
|
| Ich hör' die Leute schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Я чую, як люди кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| Sie schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Вони кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| «Oh Fler, bitte bitte komm zu mir!»
| «О, Флер, будь ласка, підійди до мене!»
|
| Oh yeah, ich komm' (yeah)
| О так, я йду (так)
|
| Oh yeah, ich komm' (yeah)
| О так, я йду (так)
|
| Oh yeah, ich komm' (yeah)
| О так, я йду (так)
|
| Aggro Berlin, bitte bitte komm zu mir!
| Aggro Berlin, будь ласка, приходьте до мене!
|
| , bitte bitte komm zu mir!
| , будь ласка, підійди до мене!
|
| Fler, bitte bitte komm zu mir!
| Флер, будь ласка, підійди до мене!
|
| Oh yeah, ich komm'
| О так, я йду
|
| Ich hör' die Leute schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Я чую, як люди кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| Sie schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Вони кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| «Oh Fler, bitte bitte komm zu mir!»
| «О, Флер, будь ласка, підійди до мене!»
|
| Oh yeah, ich komm'
| О так, я йду
|
| Ich hör' die Leute schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Я чую, як люди кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| Sie schrei’n, «Bitte bitte komm zu mir!»
| Вони кричать: «Будь ласка, підійди до мене!»
|
| «Oh Fler, bitte bitte komm zu mir!»
| «О, Флер, будь ласка, підійди до мене!»
|
| Oh yeah, ich komm' | О так, я йду |