Переклад тексту пісні microsono - Flavien Berger

microsono (оригінал)

On était quelques uns à vouloir faire la fête
Mais c'était la semaine
Fallait pas faire de bruit
Pas de super party
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Alors on s’est tous dit
Qu’il fallait rétrécir
On ferait moins de bruit
Et on pourrait faire la fête
Une fête microscopique
Qui ne gênerait personne
Un petit cli-quetis
En guise de sonnante
Et on a rétrécit, et on a rétrécit
Et tout allait plus vite
C'était une super nuit
D'à peu près 6 minutes
Mais il n’entendra pas
On était quelques uns
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Faut penser aux voisins
Aussi petit, aussi petit, aussi petit aussi petit, aussi petit
Plus de
Aussi petit, aussi petit, aussi petit aussi petit, aussi petit
Plus de
I find a microphone

(переклад)

Нас було небагато, хто хотів на вечірку
Але це був тиждень
Не повинен шуміти
Жодної супер вечірки
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Так ми всі сказали
Щоб треба було зменшуватись
Ми б менше шуміли
І ми могли б гуляти
Мікроскопічна вечірка
Хто б нікому не заважав
Трохи клацання
За способом дзвінка
І ми зменшилися, і ми зменшилися
І все йшло швидше
Це була чудова ніч
Близько 6 хвилин
Але він не почує
Нас було декілька
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Треба думати про сусідів
Малий, маленький, маленький, маленький
Більше ніж
Малий, маленький, маленький, маленький
Більше ніж
Знаходжу мікрофон