Переклад тексту пісні Hollywood Underwater - Flagship

Hollywood Underwater (оригінал)

Leading the sheep on a great escape,
guiding them over the ledge.
Poison them all with cellophane.
Plastic will melt in the lake.
Many have come only to find,
Hollywood heros do run.
Hollywood, wish I could put you underwater,
fill you up ‘til you burst, while you comatose.
In the night, in your robe, then you will notice your soul.
Trade in your gold for some pretty thing,
something the masses will love.
sucking the life out of every good soul
sinking your teeth to the bone.
When the bow breaks, then you will fall,
down will come dorian and all, portrait of sin will dissolve.
Hollywood, wish I could put you underwater,
fill you up ‘til you burst, while you comatose.
In the night, in your robe, then you will notice your soul.

(переклад)

Ведучи овець у велику втечу,
направляючи їх через виступ.
Отруїти їх усіх целофаном.
Пластик розтане в озері.
Багато прийшли лише для того, щоб знайти,
Голлівудські герої бігають.
Голлівуд, хотів би я потопити тебе під водою,
наповнюйте вас, поки не лопнете, поки ви в комі.
Вночі, у шати, тоді ти помітиш свою душу.
Проміняйте своє золото на якусь гарненьку річ,
те, що сподобається масам.
висмоктуючи життя з кожної доброї душі
втопити зуби до кісток.
Коли лук зламається, то впадеш,
вниз прийде Доріан і все, портрет гріха розчиниться.
Голлівуд, хотів би я потопити тебе під водою,
наповнюйте вас, поки не лопнете, поки ви в комі.
Вночі, у шати, тоді ти помітиш свою душу.