Переклад тексту пісні Lonesome in This Grave - Fiver

Lonesome in This Grave - Fiver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonesome in This Grave, виконавця - Fiver
Дата випуску: 09.09.2013
Мова пісні: Англійська

Lonesome in This Grave

(оригінал)
Face my days down row by row
You can’t hear my battle cry I keep the door closed Try to collect all the
bones I’m thrown
But they’re only a reminder of the light on loan
Used to have bones that danced till break of day
Man they’d rattle as they would, stand on what I’d say
Some have grown brittle, some have grown soft
Some are just calling for my flesh to jump off
So lonesome in this grave
Sometimes it makes me want to go wild you know?
So lonesome in this grave, but the wilder the deeper I go
There’s a shop up the road where my old friends go
No I can’t go there where the young blood’s flowing
There’s something to be said for the truth for sure
You can call a spade a spade, it’s still a shovel full of dirt
So lonesome in this grave
Sometimes it makes me want to go wild you know?
So lonesome in this grave, but the wilder the deeper i go
So I washed my hair and I let it low
That and a quarter’s what I got to show
Yeah I try to collect all the bones I’m thrown
Keep my ear to the ground and I let the world moan
So lonesome in this grave
Sometimes it makes me want to go wild you know?
So lonesome in this grave, but the wilder the deeper I go
(переклад)
Проводьте мої дні рядок за рядком
Ти не чуєш мого бойового кличу, я тримаю двері зачиненими, спробуй зібрати все
кістки мене кидають
Але вони лише нагадують про світло позики
Раніше були кістки, які танцювали до світанку
Чоловіче, вони б гриміли, як вони б, стояли на тому, що я скажу
Хтось став крихким, хтось розм’якшив
Деякі просто закликають, щоб моя плоть зістрибнула
Такий самотній у цій могилі
Іноді це змушує мене хотіти збунтуватись розумієте?
Так самотньо в цій могилі, але чим дикіше, тим глибше я заходжу
По дорозі є магазин, куди ходять мої старі друзі
Ні, я не можу піти туди, де тече молода кров
За правду точно є що сказати
Можна називати іменами іменами, це все одно лопата, повна бруду
Такий самотній у цій могилі
Іноді це змушує мене хотіти збунтуватись розумієте?
Так самотньо в цій могилі, але чим дикіше, тим глибше я заходжу
Тож я помив волосся й опустив його
Це і чверть те, що я маю показати
Так, я намагаюся зібрати всі кістки, які мені кидають
Тримай моє вухо до землі, і я дозволю світу стогнати
Такий самотній у цій могилі
Іноді це змушує мене хотіти збунтуватись розумієте?
Так самотньо в цій могилі, але чим дикіше, тим глибше я заходжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gone Alone 2013
Rage of Plastics 2013
Smoke & Steam 2013
Dayton 2013
Oh Sienna 2013
Undertaker 2013
Past the Sun 2013