| Never Win (оригінал) | Never Win (переклад) |
|---|---|
| I don‘t need to need you | Ви мені не потрібні |
| Tell me what to do Tell me what to say | Скажи мені що робити Скажи мені що казати |
| Don‘t you wanna help me Tell me what to do Help me find a way | Ти не хочеш мені допомогти Скажи мені що робити Допоможи мені знайти вихід |
| If I was not me I would hate me too | Якби я не був мною, я б теж ненавидів мене |
| Just like you do I don‘t need to need you | Так само, як і ви, ви мені не потрібні |
| Tell me what to do Tell me what to say | Скажи мені що робити Скажи мені що казати |
| I don‘t need to need you (x7) | Ти мені не потрібен (x7) |
| If I was not me I would hate me too | Якби я не був мною, я б теж ненавидів мене |
| Just like you do I don‘t need to need you | Так само, як і ви, ви мені не потрібні |
| Tell me what to do Tell me what to say | Скажи мені що робити Скажи мені що казати |
| It‘s all made worse by a simple scheme | Все погіршується простою схемою |
| You‘re slipping away from me Can‘t decide sometimes if it‘s worth the point | Ти вислизаєш від мене Іноді не можу вирішити, чи варте це того |
| The point is the struggle, insecurity | Суть у боротьбі, невпевненості |
| Hopefully, you make no mistake | Сподіваюся, ви не помилилися |
| If you learn from what you‘ve got to take | Якщо ви навчитеся з того, що маєте взяти |
| Good or bad, it‘s all gonna add up in the end but, | Добре це чи погано, але в кінці врешті все складеться, але, |
| You can never win. | Ви ніколи не можете перемогти. |
| And it‘s the desperation to hold on to Something that can‘t be held on to So, Don‘t waste your time filling up my words | І це відчай – триматися за щось, за що неможливо утриматися Тож не витрачайте час, доповнюючи мої слова |
| Don‘t tell me why, assume the worst. | Не кажіть мені чому, припустите найгірше. |
| Hopefully, you make no mistake | Сподіваюся, ви не помилилися |
| If you learn from what you‘ve got to take | Якщо ви навчитеся з того, що маєте взяти |
| Good or bad, it‘s all gonna add up in the end but, | Добре це чи погано, але в кінці врешті все складеться, але, |
| You can never win. | Ви ніколи не можете перемогти. |
| (x17) | (x17) |
| You can never win. | Ви ніколи не можете перемогти. |
| (x15) | (x15) |
Переклад тексту пісні Never Win - Fischerspooner, Black Strobe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Win , виконавця -Fischerspooner
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 |