Переклад тексту пісні Turn On - Fischerspooner, Warren Fischer

Turn On (оригінал)

You’re getting warm
(You're getting warm)
You hear the door
(You hear the door)
It is creaking
(Creaking)
A fever pitch, built so near and spreads tonight
(A fever pitch is built tonight)
Winds sweep
(Winds sweep)
Pull you close
(Pull you close)
Through the danger
(Danger)
I know I’ve got you where I want you tonight
(I've got you where I want you tonight)
I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
When it opens
(When it opens)
Trembling
(Trembling)
The fear gives way
(Fear gives way)
Anticipation pulls you nearer tonight
(Anticipation tonight)
Red delicious
(Red delicious)
Pink and wet
(Pink and wet)
It’s so hot now
(I'm so hot)
I know I’ve got you where I want you tonight
(I've got you where I want you tonight)
I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
Turn on tonight
And you got it And you know it And you got it And you know it And you want it And you feel it And you got it And you know it And you want it And you feel it I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
Turn on tonight
Turn on tonight

Turn On (переклад)

Вам стає тепло
(Ти стає тепло)
Ви чуєте двері
(Чуєш двері)
Він скрипить
(Скрип)
Лихоманка, створена так близько й поширюється сьогодні ввечері
(Сьогодні ввечері розгорнуто лихоманку)
Мітають вітри
(Шуть вітер)
Підтягніть себе
(Притягніть себе до себе)
Через небезпеку
(Небезпека)
Я знаю, що сьогодні ввечері я маю вас там, де я хочу
(У мене є ти там, де я хочу, щоб ти сьогодні ввечері)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Я твій кордон, досліджуй моє серце)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Сьогодні ввечері тобі стає тепліше, тепліше, тепліше)
Коли він відкриється
(Коли він відкриється)
Тремтіння
(Тремтіння)
Страх поступається місцем
(Страх поступається місцем)
Сьогодні ввечері очікування наближає вас
(Очікування сьогодні ввечері)
Червоний смачний
(Червоний смачний)
Рожевий і вологий
(Рожевий і вологий)
Зараз так спекотно
(Я так гарячий)
Я знаю, що сьогодні ввечері я маю вас там, де я хочу
(У мене є ти там, де я хочу, щоб ти сьогодні ввечері)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Я твій кордон, досліджуй моє серце)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Сьогодні ввечері тобі стає тепліше, тепліше, тепліше)
Увімкніть сьогодні ввечері
І ви це отримали І ви це знаєте І ви отримали І ви це знаєте І ви цього хочете І ви це відчуваєте І ви це отримали І ви це знаєте І ви хочете цього І ви відчуваєте Я твоє рубіж, досліджуй моє серце
(Я твій кордон, досліджуй моє серце)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Сьогодні ввечері тобі стає тепліше, тепліше, тепліше)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Я твій кордон, досліджуй моє серце)
Я твій кордон, досліджуй моє серце
(Сьогодні ввечері тобі стає тепліше, тепліше, тепліше)
Увімкніть сьогодні ввечері
Увімкніть сьогодні ввечері