Переклад тексту пісні First Flash of Freedom - Tom Petty And The Heartbreakers

First Flash of Freedom (оригінал)

On our first flash of freedom,
I called out your name.
Love it is hard,
Like an overdue train.
We felt so much more,
Than our hearts could explain.
On our first flash of freedom.
A fistful of glory;
a suitcase of sin,
The rain which you dream in,
When you count to ten.
You go to the edge,
And you always give in.
On your first flash of freedom.
Down every canyon and mountain we fall,
We laugh at our shadows.
Tall on the wall.
Your brain is so full,
But you can’t keep it all.
On your first flash of freedom.
Across ancient bridges,
Through a town with no name.
Across painted hills,
That no rich man came claim.
Run the wild mustangs,
That nothing can tame.
On your first flash of freedom.
On your first flash of freedom.

(переклад)

Коли наш перший спалах свободи,
Я викликав твоє ім’я.
Любити це важко,
Як запізнілий поїзд.
Ми відчули набагато більше,
Те, що наші серця можуть пояснити.
На наш перший спалах свободи.
Жменю слави;
валіза гріха,
Дощ, який тобі сниться,
Коли ви порахуєте до десяти.
Ти йдеш до краю,
І ти завжди поступаєшся.
Коли твій перший спалах свободи.
У кожен каньйон і гору ми падаємо,
Ми сміємося над своїми тінями.
Високий на стіні.
Твій мозок так повний,
Але ви не можете зберегти це все.
Коли твій перший спалах свободи.
Через старовинні мости,
Через місто без назви.
По розмальованих пагорбах,
Що жоден багатий чоловік не прийшов претендувати.
Бігайте дикими мустангами,
Що ніщо не може приборкати.
Коли твій перший спалах свободи.
Коли твій перший спалах свободи.