| You climbed up the drainpipe
| Ви піднялися по водостічній трубі
|
| And I climbed up the ladder in your?
| І я піднявся по драбині у твоєму?
|
| We are back from the river where
| Ми повернулися з річки, де
|
| The midgets deliver their bites
| Ліліпути розносять свої укуси
|
| Jealousy’s a pit
| Ревнощі — це яма
|
| And I see that you have it in spate
| І я бачу, що у вас воно в шопі
|
| Try and cut the power line to our kingdom
| Спробуйте перерізати лінію електропередачі до нашого королівства
|
| With some corner shop razor blades
| З деякими кутовими лезами для бритви
|
| If you ever, if you ever
| Якщо ви колись, якщо коли коли
|
| Come back this way
| Повертайтеся цією дорогою
|
| Don’t be clever, dull your senses
| Не будьте розумними, притупивайте свої почуття
|
| Your senses and stay
| Ваші почуття і залишайтеся
|
| I know your sails are wide open
| Я знаю, що твої вітрила широко відкриті
|
| And you wait for the gale
| А ти чекай шторму
|
| I’d rather be in the inkwell
| Я б краще був в чорнильниці
|
| Than lost in the mail
| ніж загублено на пошті
|
| I threaten you with an umbrella
| Я погрожую вам парасолькою
|
| With a poison tip
| З отруйним наконечником
|
| Then you produce a blowtorch
| Потім ви створюєте паяльну лампу
|
| To the hair above my lip
| До волосся над моєю губою
|
| The neighbours gather round, they say
| Сусіди збираються, кажуть
|
| The boy’s not looking great
| Хлопчик виглядає не дуже добре
|
| Well stick around fellas I can punch
| Ну, тримайтеся поруч, хлопці, яких я можу пробити
|
| Above my weight
| Вище моєї ваги
|
| If you ever, if you ever
| Якщо ви колись, якщо коли коли
|
| Come back this way
| Повертайтеся цією дорогою
|
| Don’t be clever, dull your senses
| Не будьте розумними, притупивайте свої почуття
|
| Your senses and stay
| Ваші почуття і залишайтеся
|
| I know your sails are wide open
| Я знаю, що твої вітрила широко відкриті
|
| And you wait for the gale
| А ти чекай шторму
|
| I’d rather be in the inkwell
| Я б краще був в чорнильниці
|
| Than lost in the mail
| ніж загублено на пошті
|
| Everybody’s saying that you sister
| Всі кажуть, що ти сестра
|
| Is a big girl
| Це велика дівчина
|
| She stops me in my tracks
| Вона зупиняє мене на моїх слідах
|
| She has a voice like a river?
| У неї голос, як у річки?
|
| There’s a rumour goin around that you’ve been
| Ходять чутки, що ви були
|
| Talking to the house detective | Спілкування з домашнім детективом |