| Viele Jahre ist es nun her
| Пройшло вже багато років
|
| Ich denk' oft an dich
| Я думаю про тебе часто
|
| Schau' auf unser Bild und fang' an zu träumen
| Подивіться на нашу картинку і почніть мріяти
|
| Pattaya
| Паттайя
|
| Ich denk' zurück an unsre Zeit, Schatz (Zeit, Schatz)
| Я згадую наш час, коханий (час, милий)
|
| War von dir sofort begeistert (Woah-oh-oh)
| Одразу зачепився (Вау-о-о)
|
| Ich spüre heute noch das Kribbeln im Bauch
| Я й сьогодні відчуваю поколювання в животі
|
| Dass ich dich liebe, war mir sofort klar
| Я відразу знав, що люблю тебе
|
| Wir dachten nie daran zu scheitern (Scheitern)
| Ми ніколи не думали про невдачу (провал)
|
| War’n nur am lachen und am feiern (Woah-oh-oh)
| Ми просто сміялися і веселилися (Вау-о-о)
|
| Wir tranken Wein und tanzten hemmungslos
| Ми пили вино і танцювали нестримно
|
| In den Diskos von Pattaya
| На дискотеках Паттайї
|
| Ja, der DJ spielt Hits und mein Lied nur für dich
| Так, діджей грає хіти та мою пісню саме для вас
|
| Oh, wir kam’n uns viel zu nah (Viel zu nah)
| О, ми підійшли занадто близько (надто близько)
|
| Und es piekst, wenn du küsst
| І колеться, коли ти цілуєшся
|
| Doch ich zieh' nicht zurück, weil deine Arme sind zu stark
| Але я не відступлю, бо твої руки занадто сильні
|
| Uh-oh-uh-oh-oh-oh, tausend schöne Weiber
| У-у-у-у-у-у, тисяча прекрасних жінок
|
| Doch nicht eine macht mich geil, Mann
| Але жодна не викликає у мене збудження, чоловіче
|
| Ey, ich will zurück nach Thailand
| Гей, я хочу повернутися до Таїланду
|
| Ich will wieder nach Pattaya
| Я хочу повернутися в Паттайю
|
| Die Familie in der Heimat
| Сім'я вдома
|
| Nein, die macht’s mir nicht grad einfach
| Ні, мені це не полегшує
|
| Ey, ich will zurück nach Thailand
| Гей, я хочу повернутися до Таїланду
|
| Ich will wieder nach Pattaya
| Я хочу повернутися в Паттайю
|
| Auf dem Heimweg von der Diskothek (Disko, Disko)
| По дорозі додому з дискотеки (дискотека, дискотека)
|
| Blieb ich mit dir vor 'nem Bistro steh’n (Woah-oh-oh)
| Я залишився з тобою перед бістро (Вау-о-о)
|
| Die ersten Sonnenstrahl’n des Tages
| Перші сонячні промені дня
|
| Tanzten Tango auf dei’m Gesicht
| Танцював танго на твоєму обличчі
|
| Mann kann dein’n Kehlkopf schon ein bisschen seh’n
| Людина може трохи бачити вашу гортань
|
| Auch deine großen Hände sind für mich okay
| Навіть твої великі руки мені ладні
|
| Und deine tiefe Stimme kommt doch nur davon
| І твій глибокий голос тільки від нього
|
| Dass du vom Feiern schon heiser bist
| Що ти вже захриплий від вечірок
|
| Und du ziehst mich zu dir und ich spür' das Gefühl
| І ти тягнеш мене до себе, і я відчуваю це почуття
|
| Dass zwischen uns beiden was wächst
| Між нами щось росте
|
| Und ich hoff', doch ich weiß leider noch nicht Bescheid
| І я сподіваюся, але, на жаль, поки що не знаю
|
| Was sich unterm Rock versteckt
| Що ховається під спідницею
|
| Uh-oh-uh-oh-oh-oh, tausend schöne Weiber
| У-у-у-у-у-у, тисяча прекрасних жінок
|
| Doch nicht eine macht mich geil, Mann
| Але жодна не викликає у мене збудження, чоловіче
|
| Ey, ich will zurück nach Thailand
| Гей, я хочу повернутися до Таїланду
|
| Ich will wieder nach Pattaya
| Я хочу повернутися в Паттайю
|
| Die Familie in der Heimat
| Сім'я вдома
|
| Nein, die macht’s mir nicht grad einfach
| Ні, мені це не полегшує
|
| Ey, ich will zurück nach Thailand
| Гей, я хочу повернутися до Таїланду
|
| Ich will wieder nach Pattaya
| Я хочу повернутися в Паттайю
|
| Deine Wangenknochen haben mich angesprochen
| Ваші вилиці привабили мене
|
| Deine starken Arme bring’n mich in Fahrt hier grade
| Твої міцні руки змушують мене рухатися тут
|
| Hin- und hergerissen, oh, ich würd so gerne wissen:
| Розірваний, о, я хотів би знати
|
| Wirst du meine Frau oder wirst du mein Kumpel?
| Ти будеш моєю дружиною чи будеш моєю подружкою?
|
| Pattaya, Patta-Patta, Patta-Pattaya
| Паттая, Патта-Патта, Патта-Паттайя
|
| Patta-Pattaya, Patta-Pattaya
| Патта Паттайя, Патта Паттайя
|
| Ey, ich will zurück nach Thailand
| Гей, я хочу повернутися до Таїланду
|
| Ich will wieder nach Pattaya
| Я хочу повернутися в Паттайю
|
| Pattaya, Patta-Patta, Patta-Pattaya
| Паттая, Патта-Патта, Патта-Паттайя
|
| Patta-Pattaya, Patta-Pattaya
| Патта Паттайя, Патта Паттайя
|
| Ey, ich will zurück nach Thailand
| Гей, я хочу повернутися до Таїланду
|
| Ich will wieder nach Pattaya
| Я хочу повернутися в Паттайю
|
| Du machst mich so unglaublich scharf!
| Ти робиш мене такою неймовірно гарячою!
|
| Oh, meine Nippel steh’n schon richtig geil für dich
| О, мої соски для тебе справді збуджені
|
| Ich hab' Bock, dass du sie richtig schön geil leckst
| Я в настрої, щоб ви їх дуже гарно лизали
|
| Ich bin so spitz auf dich, FiNCH, du geile Sau
| Я так захоплююся тобою, FinCH, ти рогата шлюха
|
| So viel Sex, dass ich jetzt schon 'nen Trauma hab'
| Так багато сексу, що я вже травмований
|
| Hätt nie gedacht, dass ich das überhaupt mal sag'
| Я ніколи не думав, що скажу це взагалі
|
| Rein und raus ohne Pause wie im Taubenschlag
| Вхід і вихід без перерви, як у голубниці
|
| Sexmonster!
| секс-монстр!
|
| So viel Sex, dass ich jetzt schon 'nen Trauma hab'
| Так багато сексу, що я вже травмований
|
| Hätt nie gedacht, dass ich das überhaupt mal sag'
| Я ніколи не думав, що скажу це взагалі
|
| Grenzenlos, ich dreh' durch, fall' vom Glauben ab
| Безмежний, я божеволію, відпадаю від віри
|
| Sexmonster!
| секс-монстр!
|
| So viel Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Так багато сексу, сексу, сексу, сексу, сексу, сексу
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster!
| Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр!
|
| Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Секс, секс, секс, секс, секс, секс
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster! | Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр! |
| (Oh!)
| (О!)
|
| Ey, sie ist mein Sextraum auf zwei Beinen (Delicious!)
| Гей, вона моя сексуальна мрія на двох ногах (Смачно!)
|
| Steht auf echt versauten Scheiß (In den Arsch damit!)
| Любить справжнє дивне лайно (в дупу з ним!)
|
| Sie liebt mein’n Speckbauch und mein Teil (Fotze!)
| Вона любить мій товстий живіт і мою частину (піхва!)
|
| Kennt keine Grenzen und kein «Nein"(Jaa!)
| Не знає обмежень і «Ні» (Так!)
|
| Ihre blasse Oberweite find' ich gar nicht mal so scheiße
| Я не думаю, що твій блідий розмір грудей такий поганий
|
| Ihre straffen, prallen Backen lassen manche Sachen wachsen
| Її щільні пухкі щоки дозволяли деяким речам рости
|
| Ihre frisch rasierte Perle macht die K&fmaschine fertig (Ohh)
| Її щойно поголена перлина вибиває з ладу м’ясну машину (Ой)
|
| Ey, mein Leben ist perfekt, geilste Fantasie auf Erden (Hehe)
| Ей, моє життя ідеальне, найгарячіша фантазія на землі (Хе-хе)
|
| So viel Sex, dass ich jetzt schon 'nen Trauma hab'
| Так багато сексу, що я вже травмований
|
| Hätt nie gedacht, dass ich das überhaupt mal sag'
| Я ніколи не думав, що скажу це взагалі
|
| Rein und raus ohne Pause wie im Taubenschlag
| Вхід і вихід без перерви, як у голубниці
|
| Sexmonster!
| секс-монстр!
|
| So viel Sex, dass ich jetzt schon 'nen Trauma hab'
| Так багато сексу, що я вже травмований
|
| Hätt nie gedacht, dass ich das überhaupt mal sag'
| Я ніколи не думав, що скажу це взагалі
|
| Grenzenlos, ich dreh' durch, fall' vom Glauben ab
| Безмежний, я божеволію, відпадаю від віри
|
| Sexmonster!
| секс-монстр!
|
| So viel Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Так багато сексу, сексу, сексу, сексу, сексу, сексу
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster!
| Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр!
|
| Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Секс, секс, секс, секс, секс, секс
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster!
| Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр!
|
| Yeah, unterm Kleid trägt sie meist nichts (Nichts)
| Так, під сукнею вона зазвичай нічого не носить (нічого)
|
| Keine Hotpant, keine Slips (Nichts)
| Ні гарячих штанів, ні трусиків (нічого)
|
| Sie setzt sich auf mein Gesicht (Abfahrt!)
| Вона сідає мені на обличчя (Від'їзд!)
|
| Und sie reitet und sie wichst (Yeah! Hehe)
| І вона їздить, і вона смикається (Так! Хе-хе)
|
| Wir zwei im PKW, hemmungslos am Tegeler See
| Ми вдвох в машині, нестримні біля озера Тегель
|
| Splitternackt um Mitternacht spritzt sie die ganzen Sitze nass (Skrrt, skrrt,
| Опівночі оголена вона бризкає по сидіннях (Skrrt, skrrt,
|
| skrrt)
| skrt)
|
| Ich denk', ich träume, doch dann wird mir sofort klar
| Мені здається, що я мрію, але потім я відразу усвідомлюю
|
| W-Was denn? | Ч-Що? |
| Sie ist ein Sexmonster!
| Вона секс-монстр!
|
| So viel Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Так багато сексу, сексу, сексу, сексу, сексу, сексу
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster!
| Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр!
|
| Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Секс, секс, секс, секс, секс, секс
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster!
| Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр!
|
| Am Liebsten in die Hinterstube!
| Бажано в задній кімнаті!
|
| Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Секс, секс, секс, секс, секс, секс
|
| Se-Se-Se-Se-Sex, Sex, Sex, Sex, Sexmonster!
| Се-Се-Се-Секс, секс, секс, секс, секс-монстр!
|
| Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
| Секс, секс, секс, секс, секс, секс
|
| Erst mit den Fingern und danach die Ganze, FiNCHi-Rute!
| Спочатку пальцями, а потім і все, стрижнем FinCHi!
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Ой, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohh, ohh, ohh, ohh! | Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой! |