Переклад тексту пісні Dove andiamo noi - Filippa Giordano

Dove andiamo noi - Filippa Giordano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dove andiamo noi, виконавця - Filippa Giordano. Пісня з альбому Il rosso amore, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.03.2002
Лейбл звукозапису: Sugar
Мова пісні: Італійська

Dove andiamo noi

(оригінал)
Se stai con me perch?
sento freddo dentro
Se tu sei come questa luna
ti muovi stai fermo vai
ma l’altra faccia tua dov'?
ma dimmi dov'?
dove andiamo si noi
e poi se questo freddo cos?
se ne andr?
E del nostro amore questa luna
dove la luce pi?
non c'?
Altra luce arriver?
ci sar?
per noi
a rischiarare la mia via
Ma l’altra faccia tua dov'?
ma dimmi dov'?
dove andiamo si noi
se questo freddo cos?
se ne andr?
E sei tu lo so questa luna
dove la luce pi?
non c'?
Altra luce ci sar?
ci sar?
per?
a rischiarare la mia via
Si lo so che c'?
gi?
il nuovo amore a rischiarare
sento il suo richiamo
il nuovo amore che mi scalder?
la luna che
il cuore che
che ti cerca
(Grazie a KyLiE_ReD_PaSsIoN per questo testo)
(переклад)
Якщо ти залишишся зі мною, чому?
Я відчуваю холод всередині
Якщо ти схожий на цей місяць
ти рухайся залишайся все ще йди
але де твоє інше обличчя?
але скажи де?
куди ми йдемо?
а то якщо це холодно так?
він піде?
І цей місяць нашого кохання
де найбільше світла?
не C'?
Чи прийде інше світло?
буде
для нас
щоб освітлити мені шлях
Але де твоє інше обличчя?
але скажи де?
куди ми йдемо?
якщо так холодно?
він піде?
І це ти, я знаю цей місяць
де найбільше світла?
не C'?
Чи буде інше світло?
буде
для?
щоб освітлити мені шлях
Так, я знаю, що це там?
вже
нова любов, щоб висвітлити
Я чую його дзвінок
нове кохання, яке зігріє мене?
місяць що
серце, що
Шукаю тебе
(Дякую KyLiE_ReD_PaSsIoN за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Casta diva 1999
Habanera 2014
Va, pensiero ft. Джузеппе Верди 2014
Bellini: Norma - Adapted Celso Romani / Act 1 - Casta Diva ft. London Session Orchestra, Celso Valli, Винченцо Беллини 1999
Io aspetto te 2002
Che luce sei 2002
Ballata per Giulietta 2002
Lonely Heart (Stella) 2002
Amarti sì 2002
Il rosso amore 2002

Тексти пісень виконавця: Filippa Giordano