Переклад тексту пісні Интернет - Фиксики

Интернет (оригінал)

Сколько весит слон, сколько весит слон,
Сколько весит слон — где узнать ответ?
Весит он пять тонн, весит он пять тонн,
Весит он пять тонн, — скажет Интернет.
Весит он пять тонн, весит он пять тонн,
Весит он пять тонн, — скажет Интернет.
Чтоб послать привет, чтоб послать привет,
Чтоб послать привет и получить ответ,
Пишем письма мы, пишем письма мы,
Пишем письма мы через Интернет.
Пишем письма мы, пишем письма мы,
Пишем письма мы через Интернет.
Нас на помощь ждут, нас на помощь ждут,
Нас на помощь ждут, а проезда нет!
Проложить маршрут, проложить маршрут,
Проложить маршрут поможет Интернет.
Проложить маршрут, проложить маршрут,
Проложить маршрут поможет Интернет.
Что, когда и где?
Что, когда и где?
Что, когда и где?
Нужен нам ответ!
Всё, всегда, везде, всё, всегда, везде,
Всё, всегда, везде знает Интернет!
Всё, всегда, везде, всё, всегда, везде,
Всё, всегда, везде знает Интернет!

(переклад)

Скільки важить слон, скільки важить слон,
Скільки важить слон - де дізнатись відповідь?
Важить він п'ять тонн, важить п'ять тонн,
Важить він п'ять тонн, – скаже Інтернет.
Важить він п'ять тонн, важить п'ять тонн,
Важить він п'ять тонн, – скаже Інтернет.
Щоб надіслати привіт, щоб надіслати привіт,
Щоб надіслати привіт і отримати відповідь,
Пишемо листи ми, пишемо листи ми,
Пишемо листи ми через Інтернет.
Пишемо листи ми, пишемо листи ми,
Пишемо листи ми через Інтернет.
Нас на допомогу чекають, нас на допомогу чекають,
На нас на допомогу чекають, а проїзду нема!
Прокласти маршрут, прокласти маршрут,
Прокласти маршрут допоможе Інтернет.
Прокласти маршрут, прокласти маршрут,
Прокласти маршрут допоможе Інтернет.
Що, коли та де?
Що, коли та де?
Що, коли та де?
Потрібна нам відповідь!
Все, завжди, скрізь, все, завжди, скрізь,
Все завжди скрізь знає Інтернет!
Все, завжди, скрізь, все, завжди, скрізь,
Все завжди скрізь знає Інтернет!