Переклад тексту пісні Good Old Friends - Figurines

Good Old Friends - Figurines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Old Friends , виконавця -Figurines
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.07.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Old Friends (оригінал)Good Old Friends (переклад)
It arrived when the deers wore blue Воно прибуло, коли олені були синіми
And it came as a surprise І це стало несподіванкою
They showed what it means to hide Вони показали, що значить ховатися
Now I know you’re alright Тепер я знаю, що з тобою все гаразд
It breaks me to see you cry Мене розбиває, коли я бачу, як ти плачеш
And it hurts when you can’t deny І боляче, коли ти не можеш заперечити
But it thrills me to see your mornin' Але я в захваті, коли бачу твій ранок
Someone that I love Хтось, кого я кохаю
We met up with good old friends Ми зустрілися зі старими добрими друзями
And we talked all through the night І ми говорили всю ніч
One said,?Один сказав,?
Is the fire burnin' out? Вогонь догорає?
And another closed his eyes А інший заплющив очі
It breaks me to see you cry Мене розбиває, коли я бачу, як ти плачеш
And it hurts when you can’t deny І боляче, коли ти не можеш заперечити
But it thrills me to see your mornin' Але я в захваті, коли бачу твій ранок
Someone that I love Хтось, кого я кохаю
Unsure what to leave behind Не знаєте, що залишити
But I know we’ll be alright Але я знаю, що з нами все буде добре
I’ll remember all the things we’ve done Я пам’ятаю все, що ми зробили
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
It breaks me to see you cry Мене розбиває, коли я бачу, як ти плачеш
And it hurts when you can’t deny І боляче, коли ти не можеш заперечити
But it thrills me to see your mornin' Але я в захваті, коли бачу твій ранок
Someone that I love Хтось, кого я кохаю
And it breaks me to see you cry І мене розбиває, коли я бачу, як ти плачеш
And it hurts when you can’t deny І боляче, коли ти не можеш заперечити
But it thrills me to see your mornin' Але я в захваті, коли бачу твій ранок
Someone that I loveХтось, кого я кохаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: